こんにちは、ごっちです！
今回は旧正月(TET/テト)情報アプリ
「9999-Tết」についてご紹介します！
中国やベトナムなど
アジア各国で祝う旧暦の正月「旧正月」。
日本に住んでいる方には馴染みがないですよね。
旧正月中の日付は毎年変わり、
大体1月下旬から2月中旬の間で行われます。
街中を花で飾り、
ベトナム人の多くは実家・田舎に帰ります。
そのため、ベトナムでは
旧正月期間内は多くのお店が閉まることから
多くの外国人は一時帰国、もしくは近隣諸国に
旅行に行くことが多いのですが
最近では開いているお店も少しずつ増えてきていることもあり
旧正月中もベトナムで過ごされる方もいますよね。
前置きが長くなりましたが、
今回はそんなテト期間中の情報が
掲載されている情報アプリが
2019年1月28日にリリースされたので
ご紹介していきます~！
インストールの方法
インストールの方法はいたって簡単。
アプリ検索に「9999tet」と検索する、
もしくは下記のURLからインストールしてください。
アンドロイド
App Store
アプリの使い方
トップ画面はこのように表示されます。
現時点では英語表記はなく、
ベトナム語のみとなっていますね。
まだリリースされたばかりだからかもしれませんが
今後は英語での表記もされるようになるかも～。
Văn Hoá=文化
Du Lịch＆Lễ Hội=旅行・イベント
Giao Thông=交通
などなど、テトに関する様々な情報を
チェックすることができます。
航空券やバスチケットを
優待価格で購入することがでけいたり、
テト中に行っているイベントなどが見られるのは
いいですね~
ただやはりまだリリースされたばかりということもあり
ベトナム語がある程度できないと
なかなか理解するのは難しいかな…
さすがにこの量全部訳していけないほど
情報量も多く、私が分からない文章も
結構多いなぁ💦
あとできればテト中に営業している
レストラン情報などもアップできるようになれば
テトにベトナムに残る方にはかなり
使い勝手がいいのになぁと(´ε｀ )
あと住んでいる地域に分けてとかではなく、
ベトナム全土のテト情報なので
できれば北部、中部、南部に情報を分けて
いただけるととても見やすいなぁって。。
うーん、現時点ではまだまだ活用するのは
ちょっと難しいかもしれません。
ただどんどん改良されていきそうですし
このテト情報に特化したアプリって
今までになかったので面白いですよね♪
ベトナム語が堪能であれば楽しめるかと。
興味がある方はぜひチェックしてみてください！