こんにちは、ごっちです！
先日お友達と一緒に今月号のSKETCHに載っていた
海辺のリゾートをコンセプトにしたネイルサロン「Bora Nail Bar」に行ってきましたよ♪
ちょっと場所は中心地から離れていますが、
単色ジェルネイルがなんと110,000ドンと安さにつられ笑
試しに調査してきました(｀･ω･´)
外観＆行き方
外観です♪
2階にBora Nail Barがありますので、そのまま1階の服屋さんに入っていきましょう～
相変わらずお店に入っても
スタッフの方は慣れているのか無反応なので…
そのまま奥に進んでいただくと
右手に階段がありますので、そのまま上がっていってください。
階段を上ると左手にお店がありますよ☆
中の様子
お店は全体的に海辺をイメージしたとあって
マリン調でカワイイですね♡
ただですね、こちらのFacebookページから予約した時から
だろうなとは思っていましたが
お店の雰囲気とは反してがっつりローカルなので
スタッフの方もローカルのお店感あり(まぁ私は嫌いじゃありませんが(*´Д｀))
ベトナム語しか通じません。
1人だけちょーっとだけ英語しゃべるスタッフの子がいましたが
安い物には理由があるということで?
メニュー・ネイルサロンで使うベトナム語
ジェルの色を選ぶ時は、数字がついた見本表を持ってきてくれるので指さしでOKです。
そしてメニューは全てベトナム語です?
ついでに最近ではネイルもローカルサロンでされる方も多いので
ネイルサロンで使うベトナム語を載せておきます。
ぜひ参考にしてくださいね☆
スポンサーリンク
・Cắt da sửa móng(甘皮取り)☆30,000ドン ※cat da(カット ヤーだけで通じます、カットのトはあまり強調しないように)
・Sơn gel 1màu(ジェルネイル単色塗り)☆80,000ドン
・Vẽ(アート・デザイン)☆20,000ドン～ ※OPIでやるかジェルでやるかで値段が異なります
・hợp đá(ストーン)＝20,000ドン～
・đầu móng(フレンチネイル)☆OPI＝30,000ドン、gel＝50,000ドン ※フレンチではなく、フレーンチと言えば通じるお店も笑
・Chà gót chân(足の角質取り)☆100,000ドン
・Cắt không？＝爪切りますか？ 直訳だと切りますか？だけですが、スタッフの方はほとんどこう尋ねてきます。
・Có cắt da không？＝甘皮取りますか？ スタッフの判断であんまり甘皮ないと思ったら、そのまま甘皮取りなしでされることも。
・Tất cả là bao nhiêu？＝全部でいくらですか？ bao nhieu tien？でいくらですか？なので、それでも通じますが、この言い方でするとデザイン料など全て含めていくらですか？と言う意味になります。ネイルだけではなく、お買い物時にも使えるので、ぜひ使ってみてくださいね♪
ネイルサロンで使いそうなのってこれくらいですかね？
また思いついたら追加します?
これ以外にもありましたが、お店のデザイン表から選ぶことも。
私は持ち込みでしたが、きちんとやってくれました♪
ネイルのベトナム語は細かいことを言えばもっと色々言い方がありますが
これで十分通じます(*´з`)
出来栄えは？
今回はシンプルにしたので
親指だけマーブルとストーンをつけて
全部で200,000ドンでした！
マーブルは1本30,000ドンでしたよ。
こちらはお友達のネイルです☆
ご本人いわく、デザインがちょっとうーん…だったようで?
ローカルサロンならではなのですが、
知らない間にアレンジ入れられたり、確認せずにそのままやっちゃうこともあるので
ぼーっとできないのが難点。
デザインが結構入っていたので300,000ドン？だったかな。
スタッフの子も人懐っこい感じの人ばかりで可愛いですし
技術もそんなに悪くはないです(当たり外れはあると思いますが)
ただネイルが終わるまで逐一チェックしないと
あれ？！っていうようなデザインになってしまうことも…
あとね、意外とデザイン料が高い。
物によっては日系とさほど変わらないものもあるので
必ず全部でいくらかかるのか事前に確認しておきましょう。
なので、デザインをさほどしなければ安く済みますが
がっつりデザインを入れたいなら他のネイルサロンでもいいかも…
リピートするかと言われるとちょっと微妙なラインではありますが
ベトナム語頑張りたい！という方なら、お店もキレイだし、挑戦はしやすいかもです。
店舗情報
店舗名:Bora Nail Bar(ボーラーネイルバー)
住所:1F,450A Le Van Sy street.,District 3,Ho Chi Minh city,Vietnam
電話番号:090 9008 178
営業時間:9:00～21:00(L.O 19:00)
