本記事では、ハノイ中心部のホアンキエム湖から徒歩圏内にある歴史的スポット『ホアロー刑務所（ホアロー収容所）』をご紹介します。
この記事では、現地を訪れる際に知っておきたい最新の入場料金、日本語音声ガイドの借り方。そして、見逃せない見どころや効率的な回り方まで、分かりやすく解説します。
スポンサーリンク
目次
ホアロー刑務所とは？知っておきたい基本知識と歴史背景
実際にホアロー刑務所に行く前に、どんな場所なのか事前に確認していきましょう！
フランス植民地時代からベトナム戦争までの歩み
「ホアロー刑務所」
1896年、フランス植民地政府によって建設されたこの施設は、主に反植民地活動を行ったベトナムの独立運動家や政治犯を収容するために作られました。フランス語の正式名称は「Maison Centrale（メゾン・サントラル）」といい、現在も正門の上部にその文字が刻まれています。
現在は多くの旅行者が訪れる博物館的スポットに
1954年のジュネーブ協定を経てベトナム側に返還された後は、1960年代〜1970年代のベトナム戦争時に、撃墜されたアメリカ軍パイロットの収容施設として使用されました。
「ホアロー」の名前の由来と「ハノイ・ヒルトン」の背景
もともと陶器村であったことが由来！？
「ホアロー（Hỏa Lò）」はベトナム語で「かまどの炉」という意味です。この地域が陶器を焼く村（フーカイン村）だったことに由来していますが、収容された囚人たちにとっては過酷な環境を象徴する名前となりました。
こんな過酷な環境なのに...
また、ベトナム戦争中に収容されていたアメリカ軍捕虜たちは、過酷な収容環境への強烈な皮肉を込めて、ここを高級ホテルになぞらえ「ハノイ・ヒルトン（Hanoi Hilton）」と呼びました。
館内には当時のアメリカ人捕虜に関する展示も数多く残されています。
最新の入場料金と日本語音声ガイドの借り方
現地で混乱しないよう、最新の料金システムと利用時の注意点を整理しました。
入場料金・音声ガイド料金
チケット料金（2026年9月現在）
入口すぐ横にあるチケット販売所に、料金についての詳細が貼ってあります。通常だと大人1名50,000ドン（約300円）。
16歳以下は半額ですが、その場合は年齢確認ができるパスポート等の提示が推奨されます。
QRコード付きのレシートが発行されますよ～！
現地窓口には「学生・シニア半額」といった記載もありますが、この割引適用は「ベトナム国籍者」または「ベトナム国内の教育機関の学生証を持つ人」に限られます。
日本からの一般的な観光客（大人）の場合は、シニアや学生であっても基本料金の50,000ドン。
入口でスタッフさんに確認してもらいましょう！
ちなみに今回は大人2人で行きましたが、人数分まとめて1枚のレシートで発行されます。それでは中へと進んでいきましょう～
展示の理解度を高める「日本語音声ガイド」
音声ガイドは入口すぐ！
館内の解説パネルはベトナム語・英語で、日本語の案内文はありません。入口を入ってすぐ左側にある受付カウンターで「日本語対応のオーディオガイド（100,000ドン）」を借りることができます！
道中や展示物の前にオーディオ番号の案内あり
全35話の詳しい音声解説が収録されており、付属のマップにある番号に合わせて操作する仕組みです。展示の歴史的背景が非常によく理解できるようになりますね～
【ホアロー刑務所】見どころ体験レポート
順路はほぼ一本道になっており、当時の収容環境や歴史的出来事を伝える展示が続きます。特に注目すべきポイントを紹介します。
① 建設当時の規模がわかる「全体模型」
実際はこんなに大きな規模だったのね
順路の最初にあるのは、1896年の建設当時の全体模型。現在博物館として残されているのは当時の敷地の一部に過ぎません。
他にも様々な展示物あり
大部分は1990年代に取り壊され、隣接する高層複合ビル「ハノイタワー」などに再開発されました。実際にはどんな規模の刑務所だったのか、かつての敷地の広大さが確認できます。
② 木の足枷が再現された「共同房」
ここに入った瞬間、一気に空気が変わりますね...
傾斜のついたコンクリートと板張りの床（寝台）の上には、囚人を模した等身大の人形がずらりと並ぶ、大勢の囚人がまとめて収収容されていた「共同房（男性用大房）」。
足首が「ロングバー」と呼ばれる長大な木製の固定具（足枷）にはめ込まれた状態が忠実に再現されています。
独立運動が激化したピーク時には2,000人以上
床に傾斜がつけられているのは、少しでも多くの人数を効率よく敷き詰めて収容するための設計構造。また、過酷な環境でやせ細った人形たちの表情は、当時の記録写真や生還者の証言をもとに忠実に復元されたものです。
このような厳しい拘束下にありながらも、囚人たちは足枷で繋がれたまま互いに目配せをし、密かに勉強会を開いて政治理論や独立への志を共有し続けていたという歴史的事実も残されています。
③ 暗闇と静寂が広がる独房「カショ（Cachot / Ngục tối）」
ベトナム語で直訳すると「暗い牢屋」という意味ですが、音声ガイドや解説文では「カショ」と呼ばれます。 これは、フランス植民地時代にフランス語で独房や地下牢を意味する「Cachot（カショ）」という単語がそのまま使われていた歴史的名残によるもの。
「Ngục tối」と呼ばれる独房エリア
このエリアは通路も室内も光がほとんど届かない構造になっています。裸電球の僅かな光だけが室内を照らしており、閉塞感と孤立感を実感できる空間。
④ 実際に使用されていた「実物のギロチン」
実際に見ると、より恐ろしさが伝わります...
館内の展示の中で特に強い印象を与えるのが、フランス植民地政府が処刑に使用していた本物のギロチン。ガラスケースなどの隔たりがなく、すぐ間近で見学することができます。
当時使われていたものも展示
木枠や刃、受けの籠まで当時のまま保存されており、歴史の厳しい現実を物語っています。
⑤ 歴史的な脱走劇の現場「下水道の脱獄跡」＆救いの木
中庭には、かつて囚人たちが脱出に使った下水道の開口部が2箇所保存されています。
大人ひとりが通るのも困難なほど小さな穴
一つは、1945年の大脱獄。日本軍によるクーデターの混乱に乗じ、100名以上の政治犯がJ棟の下水道から脱出。彼らは地下組織へ戻り、ベトナム独立を果たす「八月革命」で中心人物として活躍しました。
どうやって脱出したんだろ！？ってくらい狭い
2つ目は1951年の死刑囚脱獄。死刑囚房から16名の死刑囚が鉄格子を削り外して脱出を試みました。5名が逃げ切って復帰し、再逮捕された11名ものちに釈放されています。
「バンの木（Cây Bàng）」
脱出跡と同じ中庭にあるのが、実は囚人たちの命を救った伝説の木。現地では「Cây Bàng（カイ・バン）」と呼ばれていて、日本語では「バンの木（コバノモモタマナ）」として紹介されています。
さらに、枝や幹を削って箸やペンなどの日用品まで作って、幹の空洞や根の隙間は、囚人同士がメモや密書を隠してやり取りする「秘密のポスト」としても使われていました。
⑥殉教者を悼む「慰霊碑・追悼レリーフエリア」
「慰霊碑・追悼レリーフエリア」
展示室と中庭を抜け、屋外通路を進むと現れるのが、かつてこの刑務所で命を落とした愛国者や独立運動家たちを祀る慰霊エリア（追悼広場）です。
独立のために犠牲となった人々へ
赤い石柱の中央には、金色の文字でベトナム語の碑文が刻まれています。これは日本語で「確固たる忠誠と不屈の精神・栄光は永遠に」といった意味。
中央の台座には現在も線香や生花、果物などが常に供えられています。
苦難と不屈の精神を表す「巨大レリーフ」
黒い石壁には、痩せこけた体や足枷をはめられた姿など、収容されていた囚人たちの過酷な生活と不屈の抵抗を描いた巨大なレリーフが彫られています。
このエリアは元囚人の遺族だけでなく、現地ベトナムの人々や観光客が足を止め、静かに祈りを捧げる非常に厳粛な場所。
お土産ショップ
施設内にはお土産ショップもあり
マグネットやベトナム陶器など、ベトナム土産を販売しているショップも併設されていました。基本的には、一般のお土産屋で販売しているものと変わり映えはしませんが、一部ホアロー刑務所限定のお土産も販売しています。
ホアロー刑務所ならではの限定土産も
「Maison Centrale（メゾン・サントラル）」は、フランス統治時代につけられたホアロー刑務所のフランス語の正式名称。なかなかコアなお土産品と思いますが、興味がある方は覗いてみましょう～
夜間プログラム「デム・ティエンリエン（聖なる夜）」
週末夜限定！ホアロー刑務所ナイトツアー
日中の見学とは別に、週末の夜限定で「Đêm thiêng liêng（デム・ティエンリエン）」という夜間特別プログラムが実施されています。
照明や音響効果、演者の芝居を組み合わせた演劇形式のツアーで、夜の館内を巡りながら歴史を体感する内容となっています。
人気が高く事前の予約が必須となるため、関心のある方は公式Facebook等で早めに確認しましょう！
詳細
- 開催日： 金曜・土曜・日曜（19:00スタート）
- 料金： 399,000ドン〜499,000ドン（約2,400円〜3,000円）
- 注意点： 原則ベトナム語での演目
※公式ホームページより、16歳以上が適しているとのこと
アクセス方法とチケット売り場の注意点
ホアンキエム湖や旧市街からのアクセスも良く、ハノイ市内の観光コースに組み込みやすい立地です。
アクセス
- 徒歩： ホアンキエム湖から南西方面へ徒歩約15分
- 配車アプリ（Grab）： 目的地に「Hoa Lo Prison」と入力（旧市街から約30,000〜50,000ドン）
チケット売り場の位置に注意
チケット売り場は敷地の正門内ではなく、外側の黄色い塀に沿った歩道上にあります。まずは歩道上の窓口でチケットを購入してから敷地内へ進んでください。
よくある質問Q&A
傘は必要？→常設の傘があるので必要なし
施設内には所々中庭あり
基本的には館内で観るものが多いですが、いくつか外の通路を歩く場所もあります。写真を撮り忘れておりますが、外に出る時の入口に傘がたくさん置いてありますので、そちらを利用してOKです。
所要時間は？→音声ガイドあるか無しかで変わる
詳しく知るなら音声ガイドありがオススメ
館内にはたくさんの展示物があり、それぞれ音声ガイドがあれば説明を聞くことができます。英語やベトナム語の説明文は書いてあるものの、全部＆英語となると難しいかと思うので、音声ガイドがない場合は約45分、ある場合は1時間～1時間半を目安にしましょう。
子連れでも行ける？→年齢制限はないけど、ショッキングな展示物もある
女性牢
ホアロー刑務所は、小さなお子様から入場可能です。ただ、残酷な写真や展示物もあるので、お子様の年齢や性格などに合わせて決めたほうがよいかと。。
また、館内は騒ぐ＆展示物に触ることはNGなので、マナーも気をつけましょう。
まとめ
今回は、ハノイ観光スポット『ホアロー刑務所』を紹介させていただきました。
歴史を知ることで、今のハノイになった軌跡をより深く学ぶことができました。観光スポットではありますが、ハノイで生活をされる方も一度学んでおくことをオススメします。ぜひ！
スポット情報
| スポット名 | ホアロー刑務所（Di tích Nhà tù Hỏa Lò / Hoa Lo Prison） |
| 住所 | 1 P. Hoả Lò, Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội |
| 地図 | Google Mapを開く |
| 電話番号 | 0825112668 |
| 営業時間 | 8:00〜17:00（年中無休） |
| WEB・SNS・LINE | ●WEB ●Facebook |
