使えるベトナム語 ベトナム料理 ホーチミン観光

【覚えておこう!】ベトナム語『パクチー(香草)を抜いてください』

投稿日:2019年7月28日 更新日:

スポンサーリンク

Ad336(レスポンシブ)

ベトナム料理は日本人の舌にも合うと最近では

日本でもベトナム料理のお店が増えてきていますね。

 

せっかくベトナムにいるなら

本場のベトナムを食べてみたいけれど

 

ただ香草やパクチーが

苦手で抜いてほしいけれど

ベトナム語でなんて言えばいいのか分からない。。。

 

そんな時はベトナム語で

なんて言えばいいのでしょうか?

 

ベトナム語で『香草・パクチーを抜いてください』

☆パクチーを抜いてください

【Đừng cho rau mùi.】

北部(ハノイ)『ドゥンチョーザウムーイ』

南部(ホーチミン)『ドゥンチョーラウムーイ』

※ホーチミンの場合【ngò rí(ンゴーリー)】とも言います。

 

☆香草を抜いてください

【Đừng cho rau thơm】

北部(ハノイ)『ドゥンチョーザウトーム』

南部(ホーチミン)『ドゥンチョーラウトーム』

 

ベトナムでは北部と南部で同じ言葉でも発音が変わります。

 

まとめ

ベトナム料理は食べたいけれど、

どうしてもパクチーや香草が苦手…

そんな時はぜひ使ってみましょう!

 

ただし、このベトナム語は

結構発音が難しいので

 

もし伝わらない場合は

先程ご紹介したベトナム語を

お店の人に見せてもらえると分かってもらえます♪

 

ぜひ参考にしてみてくださいね!

 

☆ベトナム語でレストラン・食堂を

利用する必須フレーズ集の記事はこちら

ベトナム語 レストラン
ベトナム語でレストラン・食堂を利用する必須フレーズ集【入店・注文・会計まで】

目次1 入店1.0.1 人数を答える2 注文2.0.1 店員を呼ぶ2.0.2 メニューをもらう2.0.3 食べたい商品を注文2.0.4 店員さんにオススメを聞こう2.0.5 食べたい料理があるか聞きた ...

続きを見る

Ad336(レスポンシブ)

Ad336(レスポンシブ)

応援クリックお願いします♪

にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ
にほんブログ村
クリックいただけるとブログ更新のモチベーションがあがります(*´ω`*)
1日1回できますので、どうぞよろしくお願いします。

おことわり

情報は基本的に記事執筆時点のものとなります。予めご了承くださいませ。
  • この記事を書いた人
ごっち

ごっち

PVアクセスランキング にほんブログ村
ブロガーのごっちです。最新情報はSNSでお知らせしますのでフォローよろしくおねがいします。 自己紹介記事はこちら

人気記事トップ5

1

目次1 日本の定食屋 FUJIROの場所2  メニュー3 実食(゚Д゚)4 まとめ5 店舗情報 トンカツなのに真っ黒!? 焦げているわけではありません。 実はこちらあの人気トンカツ&和食店の 新メニュ ...

2

目次1 BAKES SAIGONの場所2 メニュー・商品3 店内4 実食(゚Д゚)5 まとめ6 店舗情報 見ているだけでも幸せになる、 こだわりの素材を使った美しいケーキたち。 食べるのがもったいなく ...

3

目次1 花美の場所2 店内3 メニュー4 実食(゚Д゚)5 キッズメニュー・100日祝い・記念日について6 まとめ7 店舗情報 ホーチミンの総領事館の公邸料理人として 活躍していた料理人が織りなす 絶 ...

4

目次1 JAMLOSの場所2 店内・商品について2.0.1 1階(Jalmos)2.0.2 2階(JAMLOS&Rustea)3 まとめ4 店舗情報 丈夫で高品質、そして男女問わない お洒落な ...

5

目次1 メニュー2 注文の流れ2.0.1 注文方法2.0.2 必要事項連絡~受け取り3 実食(゚Д゚)4 まとめ5 サービス情報 ホーチミン市内にある様々な韓国料理を 食べてきて知っているつもりではい ...

-使えるベトナム語, ベトナム料理, ホーチミン観光
-

Copyright© ベトナムリアルガイド , 2020 All Rights Reserved.