日本なら難なく手に入るコンタクトレンズ＆洗浄液。
ベトナム・ホーチミン市ではどこで買えるのでしょうか？
今回ご紹介するのは『ベトナム・ホーチミンのコンタクトレンズ事情・購入する方法』
10代からコンタクトレンズ愛用者、ホーチミンに来たばかりの頃は
日本からまとめて購入していましたが、
今ではコンタクトレンズや用品もホーチミンで購入しております。
ローカルから日本語が通じる購入店の情報や
コンタクトレンズに関連するベトナム語も合わせて解説！
それではどんなお店やサービスがあるのか、早速調査していきましょう！
※2022年2月5日更新 ・情報が古くなったので大幅更新 ・日本語が通じる眼科＆コンタクトレンズ購入可能店「European Eye Center」情報追記
ベトナムのコンタクトレンズ・用品事情
ベトナム人は眼鏡が主流？コンタクトレンズ利用者が増えない理由
コンタクトレンズの利用者は少しずつ増えているものの
ベトナム人の多くはメガネをかけています。その理由は値段。
ローカル店だとメガネを購入するのに
約600,000ドン(日本円で約3,000円)前後 ※もちろんブランドにより異なります)
コンタクトレンズだとローカル店で買っても
月に250,000ドン(約1,250円)、その他ケア用品代もかかります。
こちらの場合、お安いものでも
1ヶ月用コンタクトレンズ1枚が120,000ドン(約600円)、両目なら2枚で240,000ドン(約1,200円)。
もちろんブランドによりますが、さほど他店と大きな差はないですね。
最近では外資のメガネチェーンも増えてきて
価格は年々上がりつつあるものの、メガネを利用している人が多い。
ベトナム人の友人たちに話を聞いてみると価格もあるけど
メガネのほうが単純に楽、あと目の中にレンズを入れるのが怖いとのことで。
ローカルでも買えるけどオススメはしない
ベトナム人はメガネ利用者が多くはありますが
コンタクトレンズが全く売っていないわけではなく
ローカルメガネ屋さんでも一部販売しています。
最近では外資系や通販でも購入できようになってはいますが
ローカル店だと購入者が少ないものもあってか(もちろん全部のお店じゃないですが)
古いものをそのまま置いていることが多く...
値段も外資系や日系とさほど変わらないので
ローカル店で購入するのはあまりおすすめはしないですね。
ちなみに昔ローカル店で購入したコンタクトレンズ＆洗浄液がこちら。
コンタクトレンズ(1カ月)＝250,000ドン(約1300円)
洗浄液(355ml)＝180,000ドン(約900円) ※2018年購入時の価格
ベトナムではコンタクトレンズを使用する人はまだ少なく
カラコンでも使い切りのものを使っていることもあって
洗浄液は日本より高めです。
日系・日本語が通じるコンタクトレンズ・洗浄液販売店
Mat Mode
店舗でも購入できますが、LINEやFacebookからでもデリバリー注文も対応！
ウェブサイトからコンタクトレンズの製品情報や価格なども
見れるので事前に調べておきたい方にも良いですね。
容器も可愛いので旅行の時も使い勝手良しです！
| 店名 | Mat Mode |
| 住所 | 店舗一覧 |
| 電話番号 | 0166 843 4345 |
| デリバリー営業時間 | 09:00～22:00 |
| WEB・SNS | ・WEB ・Facebook ・LINE ID: @cqc2681b |
MEGANE PRINCE
2015年にベトナム首都ハノイにて上陸！
ホーチミン市、ビンズン市にも展開する日本のメガネチェーン。
日本では「メガネのプリンス」の店名で
北海道に58店舗と展開しています。
メガネもちろん日本のコンタクトレンズや洗浄液も購入可能。
最近では店舗数がどんどん増えていますし
日本人担当者にLINEで注文、相談やデリバリーの対応も！
【LINE QRコード】
| 店名 | MEGANE PRINCE VIETNAM(メガネプリンスベトナム) |
| 住所 | 店舗一覧 |
| 電話番号 | 028 3535 1331 |
| デリバリー営業時間 | 09:30～22:00 |
| WEB・SNS | ・WEB ・Facebook |
I-MEGANE
2013年にベトナム初上陸、そしてベトナム発の日系メガネ専門店。
経験豊富な日本人スタッフも常駐とのこと(対応を希望される場合は要問い合わせ)
日本の有名なコンタクトレンズ製造メーカーの商品が取り扱いがあり。
店舗では視力のコンサルティングも対応！
購入する前に試用レンズも用意されているので安心。
| 店名 | I-MEGANE |
| 住所 | 店舗一覧 |
| 電話番号 | 028 3930 3025 |
| デリバリー営業時間 | 08:30～22:30 |
| WEB・SNS | ・WEB ・Facebook |
ロータスクリニック
ホーチミン日本人街内にある日系クリニックですが、
コンタクトレンズも購入可能です。
コンタクトレンズのシードを購入できます。
1日使い切り、2週間使い捨てで
ディファインのカラーを選ぶことができますが
確か普通のコンタクトはなかったかな。(また確認します)
| 店名 | LOTUS CLINIC(ロータスクリニック) |
| 住所 | 3F The Lancaster Bldg,22 Le Thanh Ton street,Ben Nghe ward,District 1,HCMC |
| 電話番号 | 028 3827 0000 |
| 営業時間 | 月曜〜金曜9:00〜12:30/14:00〜18:00 土曜9:00〜13:00 定休日:日曜日・祝日 |
| WEB・SNS | ・WEB |
ヨーロピアン アイセンター（European Eye Center ）
参照画像：Facebook
タオディエンにある国際標準サービスを提供する眼科。
30年以上にわたり眼科を務めるオランダ人医師が担当しています。
眼科としてだけでなく、メガネやコンタクトレンズの販売も行っており
オンラインからも購入可能です。
平日の午前中は日本語が話せる韓国人スタッフさんがいるので
英語に自信がない方も安心。こちら私の周りでも評判がかなり良いので
コンタクトレンズだけでなく、目の不調の時に伺いたいなと。
| クリニック名 | European Eye Center(ヨーロピアン アイセンター) |
| 住所 | 41 Nguyen Duy Hieu street,Thao Dien ward,District 2,Ho Chi Minh city(Thu Duc city)Vietnam |
| 電話番号 | 02822533572/0337203600（日本語） |
| 営業時間 | 平日 8:00～18:00/土曜日 8:00～12:00 定休日：日曜日 |
| WEB・SNS | ・WEB ・Facebook ・Instagram |
コンタクトレンズ・洗浄液・購入する時に使うベトナム語
はじめにコンタクトレンズ、洗浄液やコンタクトレンズを購入する際に
使用するベトナム語についてまとめています。
コンタクトレンズの種類
ベトナム語＆日本語訳
☆コンタクトレンズ：Kính Áp Tròng(キン アップ チョン)
●ノーマルなコンタクトレンズの場合
Kính Áp Tròng không màu(キンアップチョンコンマウ) ※無色・透明: không màu
●カラコン・ディファインの場合
Kính Áp Tròng màu(キンアップチョンマウ) ※色＝màu(マウ)
コンタクトの度数を伝えてみよう！
コンタクトレンズが購入したいことを伝えると
「máy độ(マイ ドー)？意味:何度ですか？」
と店員さんに聞かれると思います。
máy＝10以下だと想定される数字のみに使う。độ＝度数
と、聞かれるので例えば－2度なら「hái độ(hai＝2)」と伝えてください。
また、例えば度数が「1,5」など
少数点がつく場合は(小数点「,」ベトナムでは小数点はピリオドではなく、カンマです)
小数点は「phây(ファイ)」となるので
1,5＝mot phay lam(モッ ファイ ラム)となります。
タイプ・種類(1day，2week１mouth)
- 1 ngày(モッ ガーイ/1日使い切り)
- 2 tuần(ハイ トーン)2週間)
- 1tháng(モッ タン/1カ月)
ベトナムで販売しているコンタクトレンズの使用期間のタイプは
大体1day,2week,1monthですね。
ワンデイやツーウィークは日本でもよくありますが
1ヶ月は日本ではあまりない？かと！
洗浄液
ベトナム語＆日本語訳
コンタクトレンズの洗浄液：Nước Ngâm(lenz/Kính Áp Tròng)
ヌック ガム(ンに近いム) レン/キン アップ チョン
ベトナム英語は最後の文字を抜かして発音するので
lenzの場合は「レンズ」ではなく「レン」です。
今回はベトナム語もご紹介しましたが
無理にベトナム語を話さなくても、あまりにもドローカルな場所でなければ
コンタクトレンズはで通じます。
まとめ
もし日本でコンタクトレンズや洗浄液を持ってきていても
持ってきた分を全部使い切ってしまった時に
どこに販売しているか知っておくだけで安心ですよね～
ホーチミンでコンタクトレンズ、コンタクト液を
お探しの方はご参考に。ぜひ！