ベトナム語の意味を知りたい！「Googleレンズ」翻訳アプリの活用方法【音声読み上げ・翻訳など】

海外在住者だからこそ入るべき！ 通販サイトの「Amazon」から月々500円とは思えないほど 豊富なサービスを利用できる『アマゾンプライム』   Amazonプライムのここがスゴイ 月額500円/年4,900円 30日間たっぷり無料体験！ 動画視聴無料・配送料無料・聴き放題無料など16の特典あり 海外在住でも使えます(帰国してからももちろん利用できる！)   ベトナムに住み始めて10年ちょい。 それからずっと使い続けているサービスですが 改めて調べてみるとAmazonプライム会員の特典 ...

ベトナム在住者はダウンロード必須！ 日系フードデリバリーサービス『Capichi Delivery』から 待望のアプリがリリースされました～   ココがすごい！ 最初から最後まで日本語で注文！ 「店名」「料理名」で簡単検索 カード決済機能付き(現在は国内カードのみ) Capichi公式サポートLINEで気軽に相談も 営業時間外の予約注文も可能 配達者追跡機能があるので安心 配送費込みの合計金額も確認できます   今までウェブサイトのみだったので アプリで最初から最後まで日本語で注文でき ...

トップバリューを始めとする日本の商品も購入できる「AEON CITI MART」。 今回はイオンベトナムのECサイト『AEON E SHOP』の 購入方法～受け取りまで解説していきます！   イオンEショップの特徴 日本の商品などイオンで販売している商品が通販で買える！ 300,000ドン以上の購入で市内配送無料 ベトナム語表記のみ 受け取り方法は難があり...改善求む...   正直まだ使いにくいところはいくつかあるのですが なかなかイオンにまで行けない、 欲しい商品がある方は知って ...

ホーチミン日本商工会議所(JCCH)が会員企業向けに発行する「JCCHカード」。飲食店やショッピングなど、様々な場所で割引が受けられる大変便利なサービスです。 ベトナム在住者の多くが加入しているJCCHカード。でも意外とJCCHカードを使えるお店やサービスを知らない方って多いのではないでしょうか？   実はホーチミン市内はもちろん、ベトナム全土の多岐にわたる飲食店、ホテル、サービス施設でJCCHカードがご利用いただけるのです！！ 今月の新規加盟店の情報、そしてJCCHカード加盟店に入るとどんなメ ...

ハノイ在住の皆様！お子様の成長の記録や大切な家族、友人との思い出を美しい写真に残したい、そんな時に利用したいオススメしたい！本記事では、ハノイ日系フォトスタジオ『rosso PHOTOHOUSE（ロッソフォトハウス）』をご紹介します。   お子様の七五三やハーフ成人式、家族写真などの記念撮影をお任せ！日本人カメラマンと運営による温かいおもてなし、そして可愛い着物やプロフェッショナルな技術で一生の宝物を残せますよ～！！ 今回は娘のハーフ成人式の記念に伺いました。基本情報や体験レポ、その他料金プラン ...

ホーチミン市・ハノイ市に展開する日系美容クリニック『ロートアオハルクリニック（ROHTO AOHAL CLINIC）』。今回はベトナム首都ハノイ院での体験レポをご紹介します！ 今回もありがたい事に、ハノイ院・ホーチミン院で利用できる期間限定ごっち割をいただきました～！美容トリートメントからシミ取り、脱毛など様々なメニューに適応します♡ 最後までお見逃しなくー！！   スポンサーリンク 目次1 メニューについて2 ロートアオハルクリニック・ハノイ院レポ2.0.1 【場所】3 カウンセリング～施術3 ...

ホーチミン日本商工会議所(JCCH)が会員企業向けに発行する「JCCHカード」。飲食店やショッピングなど、様々な場所で割引が受けられる大変便利なサービスです。 ベトナム在住者の多くが加入しているJCCHカード。でも意外とJCCHカードを使えるお店やサービスを知らない方って多いのではないでしょうか？   実はホーチミン市内はもちろん、ベトナム全土の多岐にわたる飲食店、ホテル、サービス施設でJCCHカードがご利用いただけるのです！！ 今月の新規加盟店の情報、さらに加盟店いただいたお店から更にお得な特 ...

「ヘッドスパで頭をスッキリさせたいなぁ～」「最近暑いし...頭皮の状態が大丈夫か気になる」ホーチミンでそんな癒し体験をお求めの方に！本記事では、ホーチミンのヘアカラー専門店『Rapi Rabi（ラピラビ）』が新たに提供する「極上ヘッドスパ」を体験！   日本人ヘアリスト監修・ヘアカラーのプロフェッショナルが手掛けるヘッドスパとは！？詳しく解説していきます。 新メニュー登場を記念して”期間限定割引”あり！最大なんと20％OFFとかなりお得になっているので、ヘッドスパに興味があるはご参考に～！ &n ...

ベトナム南部ホーチミン市のタンソンニャット空港（Tan Son Nhat）。近年では市内まで移動方法として最も多い配車アプリ「Grab」を利用してスムーズに移動したい方も多いですよね。   市内まではGrabが楽です◎ Grabはとても便利な配車アプリなのですが、空港を出たすぐの所には車を呼ぶことはできません。そのため、Grab専用乗り場に行く必要があります。 「どこから乗ればいいの！？」「ホーチミンに行くまでに事前に予習しておきたい」そんな方に徹底解説。   本記事では、『タンソンニ ...

ホーチミン日本商工会議所(JCCH)が会員企業向けに発行する「JCCHカード」。飲食店やショッピングなど、様々な場所で割引が受けられる大変便利なサービスです。 JCCHカードの利用範囲について疑問をお持ちの方、意外と多いのではないでしょうか？実はホーチミン市内はもちろん、ベトナム全土の多岐にわたる飲食店、ホテル、サービス施設でJCCHカードがご利用いただけるのです！！   今月の新規加盟店の情報、さらにまだJCCHカードに興味がある方向けに、JCCHカード発行の手順についても詳しく解説していきま ...

緊急でブログを書いております！！ホーチミンの日系スパ&化粧品ブランド『Rosereve Spa（ロズレイブ）』さんより、嬉しい”ごっち割”をいただきました～～！！ 特急で今書いているのと、内容が重複しておりますので、ロズレイブ化粧品については【ホーチミン】ベトナムで人気「Rosereve(ロズレイブ)化粧品」ってどんなブランド？おすすめアイテムや特徴まとめ からご確認くださいまし！！ なんと今回は全化粧品対象なのです♡　ホーチミンで自分に合う安心、効果を実感できる化粧品をお探しの方、ロズレイブ化粧 ...

「ベトナム旅行、楽しみだけどちょっと不安…」。可愛いベトナム雑貨のお買い物や歴史的な建造物、美味しいベトナム料理。魅力たっぷりのベトナム旅行ですが、海外旅行では予期せぬトラブルに遭遇することも。 せっかくの旅行を台無しにしないためにも、事前にトラブル事例と対策を知っておくことは非常に重要です！！   本記事では、『ベトナム旅行で特にご相談が多かったトラブル事例と対策・解決策』をまとめました。 パスポートの有効期限切れ、盗難、ぼったくりなど、具体的な事例と対策を知ることで、安心してベトナム旅行を楽 ...

ホーチミン日本商工会議所(JCCH)が会員企業向けに発行する「JCCHカード」。飲食店やショッピングなど、様々な場所で割引が受けられる大変便利なサービスです。 「JCCHカード使ってみたいけど、どこのお店で使えるの？」って方、意外と多いのではないでしょうか！ホーチミン市はもちろん、ベトナム国内の様々な飲食・ホテル・サービスに利用にできます。この機会にぜひJCCHカードを使ってみましょう～！ 今回は2025年2月の新規加盟店を中心にご紹介します。ホテルやデンタルクリニック、鍼灸院、ステーキハウスと様々なサー ...

ホーチミン日本商工会議所(JCCH)が会員企業向けに発行する「JCCHカード」。飲食店やショッピングなど、様々な場所で割引が受けられる大変便利なサービスです。 「JCCHは入っているけど、どこでカードを使えるか分からないから使えてない」って方、意外と多いのではないでしょうか！ホーチミン市はもちろん、ベトナム国内の様々な飲食・ホテル・サービスに利用にできます。JCCHカードを使ってみるきっかけになると嬉しいです～！ 今回は2024年12月後半の新規加盟店を中心にご紹介します。あのベトナムの有名観光スポットか ...

ベトナム南部ホーチミン市のタンソンニャット空港。市内へ移動するために、タクシーやバスを利用する方法もありますが、配車アプリ「Grab」を利用してスムーズに移動したい方も多いですよね。   ただGrabはとても便利な配車アプリなのですが、空港のGrabの乗り場が少し分かりにくいと感じる方も多いのではないでしょうか！本記事では、『タンソンニャット空港の国内線ターミナルからGrabに乗る方法』をご紹介します。 Grabはとても便利だけれど、初めてだとどこからGrabに乗れば良いか分かりにくいタンソンニ ...

ベトナムの格安航空会社「ベトジェットエア（Vietjet Air）」。本記事では、ベトジェットエアのセルフチェックイン機の使い方について紹介いたします。 2012年に始まったセルフチェックイン（自動チェックイン・キオスクチェックイン）。荷物の預け入れがない方でチェックインカウンターに並びたくない、空港でそのまま簡単に自分でチェックインできると便利なサービスなのです   格安で利用できるベトナムのLCC「ベトジェットエア」、私はよく国内を移動しているので利用しております。 今回はベトジェットエアを ...

ホーチミン日本商工会議所(JCCH)が会員企業向けに発行する「JCCHカード」。飲食店やショッピングなど、様々な場所で割引が受けられる大変便利なサービスです。 「JCCHは入っているけど、どこでカードを使えるか分からないから使えてない」って方、意外と多いのではないでしょうか。ホーチミン市はもちろん、ベトナム国内の様々な飲食・ホテル・サービスに利用にできます。JCCHカードを使ってみるきっかけになると嬉しいです～！ ※本記事はホーチミン日本商工会議所のご協力の元、作成しております。   スポンサー ...

ハノイ市とホーチミン市の家族連れに朗報です！！期間限定でレストラン予約機能「Capichi booking」を利用すると、素敵な特典がもらえるチャンス！ 今回は私が家族連れで食事に行く時にオススメしたいレストランを基に、Instagramフォロワー様へのアンケート結果を踏まえて「家族で楽しめる推し店」を選ばせていただきました。   スポンサーリンク 目次1 期間限定！Capichi booking「家族で楽しめる推し店」1.0.1 各店舗ごとの特典一覧2 【特典あり】ハノイのお店2.0.1 美味 ...

ホーチミン日本商工会議所(JCCH)が会員企業向けに発行する「JCCHカード」。飲食店やショッピングなど、様々な場所で割引が受けられる大変便利なサービスです。 「JCCHは入っているけど、どこでカードを使えるか分からないから使えてない」って方、意外と多いのではないでしょうか。ホーチミン市はもちろん、ベトナム国内の様々な飲食・ホテル・サービスに利用にできます。JCCHカードを使ってみるきっかけになると嬉しいです～！ 2024年10月・11月に加盟されたお店、今回は更に知っておくとお得なJCCH加盟店を合わせ ...

ベトナムでの生活を楽しむ中で、レストランでの食事は欠かせないもの。しかし、言葉の壁があると予約スムーズにいかず、ストレスを感じることも多いですよね。 本記事では、そんな悩みを解消してくれるのが、日系フードデリバリーアプリ「Capichi」の新機能『Capichi Booking』をご紹介します。 ベトナム在住者にはおなじみ、ベトナム国内のレストランをフードデリバリーできる「Capichi」。2024年7月末から新たな新機能としてCAPICHIのアプリ内でレストラン予約できるサービスを開始！すべての操作を日 ...

ベトナムに来るなら忘れてはいけないのが旧正月「テト（Tết）」期間。通常時とは打って変わって落ち着いた雰囲気になり、お店が閉店する期間なので「ベトナムの長期連休、テトっていつだっけ？」と春節（旧正月）がいつなのか知っておきましょう！ 本記事では、テトの基本情報を始め、2025年の旧正月スケジュール、旧正月の時に毎年行われているハノイ＆ホーチミン「フラワーロード」情報など合わせてご紹介します。 ※2024年11月28日更新　公式にテトスケジュールが発表されました   スポンサーリンク 目次1 テト ...

ホーチミン日本商工会議所(JCCH)が会員企業向けに発行する「JCCHカード」。飲食店やショッピングなど、様々な場所で割引が受けられる大変便利なサービスです。 「JCCHは入っているけど、どこでカードを使えるか分からないから使えてない」って方、意外と多いのではないでしょうか。ホーチミン市はもちろん、ベトナム国内の様々な飲食・ホテル・サービスに利用にできます。JCCHカードを使ってみるきっかけになると嬉しいです～！ 今回は2024年9月に加盟されたお店、JCCHカードで利用できる日系デリバリーサービス「Ca ...

ベトナムを含む海外に住んでいると、より身近になる英語。ただ、英語学習サービスはたくさんあれど「子供に合ったサービスが見つからない」「いきなり対面式だと緊張して話せない」などなど悩みはつきもの。 そんな悩みを解決してくれるサービスがないかなーって時に紹介していただいたのが、こちら！！   AI英会話アプリ×オンラインコーチングサービス「マグナメソッド」 マグナメソッドとは キャラクターとの会話を通じてゲームのように英語学習に取り組める 週1回のマンツーマン指導に近い丁寧なサポート 時間も気にせず好 ...

ハノイで靴修理をお探しの時に！本記事では、ハノイ市バディン区にある靴修理・クリーニング店『SHOES MASTER（シューズマスター）』をご紹介します。 ベトナムには路上の靴修理店が沢山ありますが「言葉が通じない」「きちんと対応してくれるか心配」などなど不安に感じてしまいますよね。こちらのお店は英語対応可能、店舗型なので依頼・受け取りも安心。口コミ評価も◎ お値段もお手頃価格でやってくれるのもありがたし。夫の靴のソールが剥がれてしまったので直してもらいにいきました。結論、大満足です。   スポン ...

ホーチミンでお得に過ごしたい方必見！JCCHカードについてご紹介します。 こちらはホーチミン日本商工会議所(JCCH)が会員企業向けに発行するこのカードは、飲食店やショッピングなど、様々な場所で割引が受けられる大変便利なサービスです。   人気のレストランやおしゃれなカフェなど、魅力的なお店が加盟。「え！？このお店も使えるの？」と意外と気づいてなかったお店情報や特典を知れるチャンス！ 今回は主に2024年7月と8月に加盟されたお店・サービス・特典情報を解説していきますよ～！ ※本記事はホーチミン ...

ホーチミン市・ハノイ市に展開する日系美容クリニック『ロートアオハルクリニック（ROHTO AOHAL CLINIC）』。2024年9月15日にホーチミン市7区院がグランドオープン！ また、陶器肌を目指す最新肌質改善治療最新「シルファームX」も7区院限定で利用できるようになりました！ ホーチミン市7区院のグランドオープンに伴い、期間限定のごっち割をつけていただきました♡　7区院で利用できるシルファームXを始め、全メニュー(美容注射以外)が29％OFF！！詳しく解説していきますよ～！   スポンサー ...

なんとなんと！！今回特別に「ベトナムリアルガイド」ブログ読者様・フォロワー様向けに特典をつけていただきました！ タイで7店舗展開する人気のヘアカラー専門店「Rapi rabi」のホーチミン支店が対象です。ダメージを抑えながら、自分だけのオリジナルカラーを叶えたい方、ぜひこの機会をお見逃しなく！ 『Rapi rabi』の特徴と今回のごっち割の内容を合わせてご紹介します。   スポンサーリンク 目次1 ヘアカラー専門店「Rapi rabi」とは1.0.1 バンコクで展開する有名ヘアカラー専門店がホー ...

ベトナムの味をもっと身近に！本記事では、ベトナムお土産店『スターキッチン（STAR KITCHEN）』をご紹介します。 ベトナムのお土産って色々あるけど、海外のお土産って日本の方には合わない…ってなる時も結構ありますよね。日本人経営の『スターキッチン』では、ベトナムらしさを感じさせるフレーバー、お土産に喜ばれる可愛いパッケージ日本人の口にも合うものが揃っています♡   スターキッチンの基本情報を始め、どんな商品が販売しているのか、私的にオススメしたいスターキッチンの商品BEST3を合わせて解説し ...

ベトナム南部最大の都市ホーチミン。近年、その目覚ましい発展著しいエリアがThu Duc市です。そんなThu Duc市に2024年7月に大型ショッピングモール『Vincom Mega Mall Grand Park（ビンコムメガモールグランドパーク）』がグランドオープンしました！ ホーチミン市内にあるショッピングモールで考えると、レストラン・買い物・遊び場と日系の店舗が多い印象。なんせニトリがある！それだけで行く理由になるわ～施設内ももちろん綺麗なので快適に楽しむことができました。 本記事では、『Vinco ...

2024年7月1日からベトナム国家銀行の通達により、ベトナム国内の銀行で1,000万ドン（約62,300円）を超えるオンライン取引を行うには、生体認証（顔認証＆指紋認証）が必須となりました！この規制は、日本在住者を含む全ての銀行口座利用者に適用されます。   銀行によっては500万ドンで生体認証が必要な銀行もあり、「そんなに使わないな～」って方も後でまた規定の取引可能金額が変わる可能性もあるので、早めにやっておきましょう！実際やってみたら20分くらいで終わったよー！ 今回はベトナム銀行口座を持つ ...

今年もやってきました！日本人にも人気のベトナム産天然石ジュエリー「duong jewelry」より2024年サマーキャンペーンのお知らせです。 「duong jewelry」とは、2012年に設立した主にベトナム産の天然石を使用したジュエリーショップ。ミラノ在住のジュエリーデザイナー＆オーナーのNga Duong氏がデザイン、ハノイの工房により作られています。   そして今年もありがたいことに、夏の間限定のビッグなプロモーションが始まりました！全品10％以上～最大70％OFFの大特価♡　こちらの ...

ベトナム・ホーチミン市でユニークな観光体験を！本記事では、ホーチミン市内で利用できる観光用電動ツアーカーサービス『MexBuggy Saigon（メックスバギーサイゴン）』をご紹介します。 Mex Buggy Saigonとは、2024年4月「Saigon.PT」よりサービス開始したエコフレンドリーなEVカートでホーチミン市内を巡れる交通サービスです。ホーチミン市1区や5区チョロン周辺あたりを気軽に観光できると話題に。 料金は決まっているので安心、最大7人乗車可能、対応も運転もスムーズなので「ちょっと乗っ ...

ホーチミンでユニークなアクティビティを！本記事では、ベトナム・ホーチミンのライフル射撃場『Saigon Sniper（サイゴンスナイパー）』をご紹介します。 2012年に元兵士のレ・ハイ・ヴー氏によって設立。元々はプロの射撃選手のトレーニング場として設立されましたが、現在では一般の方も射撃体験を楽しむことができます。英語対応、初心者から経験者まで幅広く対応していますよ～！ 初めての方でも安心して楽しむことができます。 お友達と一緒に行って、射撃の腕試しをしてみてはいかがでしょうか？   目次1 ...

美容大国・韓国！ホーチミンに住んでいる韓国人の方も肌が綺麗な人が多くて「ここに住んでいる韓国人の方はどこの美容クリニックに行ってるんやろ？」と気になっていた方も多いのではないでしょうか。 今回はそんなホーチミン在住の韓国人の方も通う韓国美容クリニック『KIMS KOREA BEAUTY CENTER』で、私の体験談とともにご紹介します。   何となく韓国美容クリニックはホーチミンだとお値段が高いかなって印象でしたが、料金もリーズナブルな設定なところも魅力！しかもね、今まで色んな美容クリニックに行 ...

最強アンチエイジングのトリプル効果！本記事では、日系ホーチミンスパ・化粧品ブランド『Rosereve』の新作ラグジュアリーローズジェルをご紹介します。 ホーチミンの日系エステサロン・化粧品製造品会社『Rosereve（ロズレイブ）」とは、世界特許取得機器を用い、日本にて医学博士を顧問・医師と共に開発したエステサロン・メディカル化粧品ブランドです。今ではベトナムの芸能人や有名メイクアップアーティストなどが選ぶ”日系エステサロン1位”いる人気の化粧品！ ロズレイブさんの化粧品はほぼ使ったことがあるほど大好きな ...

海外在住者にとって、パスポートの更新は重要な手続きです。しかし、従来の方法では領事館へ足を運ばなければならず、時間や費用がかかっていましたよね。 で、それがですね！！2023年5月よりオンラインでのパスポート更新が可能となり、手続きがより便利になりました。   本記事では、海外に住んでいる日本人向け『オンラインパスポート更新のやり方完全ガイド』をご紹介します。流れや手順を詳しく分かりやすく、実際にやってみて分かったメリット・デメリットも合わせてご紹介します。 通常のパスポート更新は領事館へ2回行 ...

本記事では、ホーチミンの日系幼稚園『みらい幼稚園』についてご紹介します。2009年に創設し、現在は旧2区タオディエンの本園と7区分園がある幼稚園です。 今回は『みらい幼稚園』を実際に見学させていただき、園の様子や施設・遊び場から、学級編成、学費など詳しくまとめております。 ブログの最後に、入園する時の嬉しい割引特典をつけていただきましたー！（←※2024年9月7日追加）   スポンサーリンク 目次1 みらい幼稚園とは1.0.1 【教育理念】子どもの「やってみたい」を大切に、一人ひとりの「生きる力 ...

ベトナムのホーチミン市・ハノイ市に展開する日系美容クリニック『ロートアオハルクリニック（ROHTO AOHAL CLINIC）』。私も何度も通わせていただいておりますが、何と美容多機能医療レーザー「フォトナレーザー」も利用できるようになりましたーー！！ 今回ありがたい事に、本記事内で体験したフォトナに加え、シミに効果的なBBLやQスイッチレーザーも割引対象！！更には嬉しいケアついた読者様限定の特典を作っていただきました！！ ※2024年5月9日更新　嬉しいケア特典の「コラプラスイオン導入」が「ビタミンCイ ...

ベトナムに生活していても、やっぱり見たい日本のテレビ。最近では色んなサービスがあるけれど、ドラマや映画がこれでもか～～！と観れるサービスがベトナム・ホーチミン市に！！ 本記事では、日本のテレビ・ドラマ視聴サービス『夢テレビ（yume TV asia）』をご紹介します。   お隣の国、タイでシェア率NO1のテレビ視聴サービスがホーチミンに2024年4月から上陸！チャンネル数を始め、話題のドラマや昔懐かしい映画など充実。30日間の自動録画や追っかけ再生機能あり。さらにはテレビ以外にもスマホやiPad ...

ベトナムにはゴルフ場や打ちっ放しができる練習場がいくつかあり、日本ではやっていなかったけどベトナムに来てからゴルフに興味が出た方も多いのではないでしょうか！！ 本記事では、ホーチミンの日系室内ゴルフ場『FIELD GOLF（フィールドゴルフ）』についてご紹介します。   東京で室内ゴルフ場を運営する「FIELD GOLF」のベトナム支店。ホーチミンの日本人が多く住む エリアから車ですぐ。日本人プロコーチ3名、快適を追求した最新の設備や空間の中で、ゴルフレッスン＆練習することができます。 渋滞や天 ...

ホーチミン市に住んでいるなら知っておくと便利！ベトナムで市バスに乗るのはハードルが高い...そんな方にも利用しやすいベトナム初の電気路線バス「VINBUS（ビンバス） / GRP03ルート」の利用方法についてご紹介します。 「GRP03」線は住民や利用客が仕事先やエンターテイメント施設に便利に移動できるようにするためのサポートとして無料で運行されています。日本人在住者が多く住むエリアを通り、15分毎に便が運航されているので便利性も◎ この記事では乗車方法を始め、路線や時刻表の調べ方、実際にVINBUSのル ...

ベトナム生活14年目、かれこれ10回以上は一時帰国しています。日本へ行く時にはSIMの入れ替えやWIFI端末の持ち歩きが必要ない「eSIM」は準備しておくと便利です。   今回は何と何と、アンナムテレコム様より「先着50名様限定、7日間の無料日本eSIM読者様キャンペーン」を発行していただきましたーーー！！もう空港でSIMカードを買う面倒さを考えるとeSIMの便利さたるや！ そろそろ旧正月(テト)に向けて一時帰国を考えている方も多いはず！SIMの管理が楽ですし、スマホ上の操作だけでSIMを切り替 ...

ベトナム国内にある日系フードデリバリーサービス『キャピチー（Capichi）』。どんどん新たな機能を搭載されていますが、お支払方法に「Apple Pay」も追加されました！　「アップルペイなら日本の口座からも使える？ベトナムの銀行口座で使えるとこはどこ？」、そんな疑問も解説！   本記事では『Capichiで実際にApple Payで支払った流れを画像付き解説』。それに加え、Apple Payの基本情報を簡単に、日本で発行したカードで使えるカードブランドやアップルペイが使えるベトナムの銀行口座な ...

あっという間にもうクリスマスが近づいていますね。クリスマスに向けて気持ちが高鳴る時期ですが、自分や大事な人、家族に素敵なクリスマスジュエリーはいかがでしょうか？ 本記事ではベトナムに3店舗展開するベトナム産天然石ジュエリーブランド『duong jewelry』より、クリスマスプロモーション2023年のお知らせです！   イタリア・ミラノを拠点にするベトナム人ジュエリーデザイナーによるGAMコレクションの天然石のみを使用したベトナム産の天然石ジュエリーブランド「duong Jewelry（ドゥーン ...

『クリーニングのアレ・コレ』は入居前後に関わらずおうちのクリーニングを日本語で簡単予約・手配できるホーチミンの暮らしサポートサービスのクリーニング部門です。 ベトナムではクリーニングサービスが利用できるサービスアパートもありますが、利用してみてこんな経験はないですか？   アパートで利用できるクリーニングサービスでは細かい部分に汚れが残っていたり、カーテンやソファ、洗濯槽など大型のものには適応されない。けど自分じゃ掃除できないー！ 新しいおうちに入居する前に、徹底的にお部屋をキレイにしてからホー ...

ベトナムで生活する時に準備しておかなきゃいけない「飲料水」問題。日本のように水道からそのまま水を飲むことはできません、危険！「安心して飲める水を使いたい、けどベトナムでどんな浄水器を使えばいいの？」。   これからベトナムで生活を始められる方、今使っている浄水器が合わない方へ。本記事ではベトナムで展開する浄水器サービス『しゅんの浄水器』についてご紹介＆設置の様子など写真付きでご説明します。 ありがたいことに、ブログ読者様プロモーションもいただきました！最後に記載していますのでチェックしてください ...

「海外の食品用ラップは使いづらくて手間がかかる...」毎日使う生活用品だからこそ、日本のラップのようにストレスなく使っていきたいですよね。だけど一時帰国の時にラップを持って帰るのも結構荷物になるし、現地で買えるに越したことはない！ 実はあの日本人なら誰もが知る、食品用ラップ「サランラップ」。実はベトナムでは「アサヒラップ」として販売しているのです！   最近安売りしているで目がくらんで買った過去最大に使いにくい某食品用ラップ... ベトナムの食品ラップも全部が全部悪いわけではないけれど、この粘着 ...

テッテッテッテデーンゾイ～！2024年ベトナムの旧正月（テト）情報はもうご存知ですか？テトは旧暦により日付が毎年違うのです！ コロナが落ち着き、活気を取り戻しているベトナムですが、ベトナムに来るなら忘れてはいけないのが旧正月「テト（Tết）」期間。通常時とは打って変わって落ち着いた雰囲気になり、お店が閉店する期間なので「ベトナムの長期連休、テトっていつだっけ？」と春節（旧正月）がいつなのか知っておきましょう！   本記事では『2024年ベトナムの旧正月（テト）情報』を解説。2024年の旧正月の日 ...

子供も大人も楽しめるガチャガチャ（カプセルトイ）は昔からある懐かしさと最近ではクオリティの高いものや思わずクスっと笑ってしまうユニークなもの、人気キャラクターの限定品など幅広い世代で楽しまれていますよね。 本記事ではベトナム初、バンダイ公式の『ガシャポンオフィシャルショップ（GASHAPON BANDAI）』をご紹介します。   バンダイ公式の「GASHAPON」活動を豊かにするカプセルトイの専門店。日本のアニメ・キャラクタービジネスをベトナムで展開する「GO GO ENTERTAINMENT ...

「ベトナムの電動自動車タクシー”XAMH SM”ってどんなタクシーなの？」ビングループ（Vingroup）によるEV（Electric Vehicle）電動自動車によるタクシーサービスです。 本記事ではベトナムの電気自動車タクシーサービス『XANH SM/GREEN TAXI SM』の基本情報から乗り方、料金、実際に乗ってみた感想も合わせてご紹介します。   使用される車はVin Fast（ビンファースト）電気自動車、清潔感のあるタクシー内では無臭で快適に目的地に向かうことができるとコンセプトに ...

化粧をしていなくてもメイクをしているように見える「アートメイク」。特に眉毛やリップは形が歪んでしまったり、急いでいる時に失敗したり... 消えないメイク「アートメイク」ならすっぴんでもメイクしているように見えて、時短になって更にナチュラルに可愛くなれるのは嬉しいですよね！   今回はホーチミンで「アートメイク」を受けられる日系ビューティサロン『TRU NAIL&BEAUTY JAPAN』様から嬉しい特典をいただきました♡（※タオディエン店限定） 年中暑いor雨に悩まされるホーチミン。汗や ...

皮膚のごく浅い部分に色素を入れる、落ちないメイク「アートメイク。眉やアイライン、リップなどに入れることが多く、洗顔や汗で崩れることもありません。！ ベトナムに住んでいると年中暑いのでアイラインのアートメイクをしておくと、めちゃくちゃ楽よ。だけど信頼できるサロン選びが大事。今回はエステや化粧品だけでなく、アートメイクも評判のホーチミン日系サロンさんでアイラインのアートメイクをしてきました。   世界特許取得機器を用い、医学博士を顧問にもつ日本人女性オーナーのエステサロン「Rosereve」 本記事 ...

海外在住者の悩みのタネの一つである”日本の番号が維持できるSIM（シム）カード問題”。一時帰国や海外に住んでいる間も何かと必要ですよね。現在最安で利用できる方法を解説！これでSIM問題も怖くない！   海外在住者が日本の携帯番号をキープするために必要な日本のSIM。日本に帰国した時に家族や友達に連絡したい時に必要ですし、最近では海外在住中でもオンラインで利用できる日本のサービスを使う場合、SMS認証が必要なものもあって無いとやっぱり不便。   とは言っても「一時帰国　SIM」「海外在住 ...

超期間限定！！ベトナムに3店舗展開するベトナム産天然石ジュエリーブランド『duong jewelry』より、3月誕生石「アクアマリン」ジュエリーが15パーセントOFFのキャンペーンのお知らせです♡　 イタリア・ミラノを拠点にするベトナム人ジュエリーデザイナーによるGAMコレクションの天然石のみを使用したベトナム産の天然石ジュエリーブランド「duong Jewelry（ドゥーンジェエリー）」。その洗練された美しいデザインのハノイ在住の日本人に人気となり、ホーチミン支店に出店されてからは私もその美しさに虜にな ...

日本ならコンビニに行けばすぐにデータや資料など印刷する事ができるけど、ベトナムならどこで印刷すればいいの？ 申請書類や学校・勉強用の資料などなど、日常のふとした時に書類が必要になったけれど、プリンターがないと困りますよね。本記事ではそんな時に参考にしてほしい『ベトナムで印刷やコピーをする方法・ベトナムのコピー事情』についてご紹介します。   ベトナムではローカルのフォトコピー屋さんがたくさんあり、意外と便利に印刷やコピーをお願いすることができます。印刷の他、ラミネートにしてもらえたり、冊子もすぐ ...

ベトナムに3店舗展開するベトナム産天然石ジュエリーブランド『duong jewelry』より、なんと最大70％OFFの「バレンタインデー＆国際女性デープロモーション」を開始！！   イタリア・ミラノを拠点にするベトナム人ジュエリーデザイナーによるGAMコレクションの天然石のみを使用したベトナム産の天然石ジュエリーブランド「duong Jewelry（ドゥーンジェエリー）」。その洗練された美しいデザインのハノイ在住の日本人に人気となり、ホーチミン支店に出店されてからは私もその美しさに虜になっており ...

東南アジアの中でも親日国として知られているベトナム。日本から飛行機で約6時間と気軽に行ける距離感や日本食の充実などから注目を集めています。 日本に住むことに不安を感じている方に魅力的に感じる海外移住ですが、特にベトナムの中で最も日本人在住者が多いホーチミン市では一概に全ての生活費が安いとは言えません。   筆者は13年ホーチミン市に住んでいますが、移住を考えている方から「ベトナムは日本の生活費の1/3で全部安いんでしょ？」とよく聞かれます。ですが、結論から言うと全て安いわけじゃありません。むしろ ...

本記事ではベトナムの旧正月テト（Tet）前に賑わう伝統的な旧正月の飾り付け・装飾・お年玉袋を販売する南部ホーチミン市5区の市場にあるについてご紹介します。 ベトナムでは旧正月のことを“テト(Tết)”といいます。正式には(テト・グエン・ダン Tet Nguyen Dan 元旦節)と言い、ベトナムにとって年間を通じて最も重要な祝祭日です。祝日が少ないベトナムの貴重な長期休暇。   （※実際には通りになっていますが、ベトナムのニュースでは市場と表記していたので市場と書いております。）   ...

不二家のロングセラーブランド「カントリーマアム」がベトナムでも販売開始！「外はサックリ、中はしっとり」と日本人には馴染みの深い日本のお菓子がベトナムでもコンビニで買えるようになるとは♡   そろそろ販売されるらしいと話は聞いていたものの、実際にベトナムでカントリーマアムが気軽に買えるようになるなんて、在住者にとっては嬉しい限り！！ 今回は2022年12月にベトナムで販売開始した「カントリーマアム」についてのあれこれをご紹介。それでは早速調査していきましょう！   スポンサーリンク 目次 ...

日本だけでなく、世界に愛される日本の乳酸菌飲料”ヤクルト”。子供から大人まで楽しめるベトナムのヤクルト工場を見学してみませんか？   ホーチミン市から約1時間、ベトナム南東部ビンズン省（Binh Duong）にあるヤクルト工場へと工場見学へ行ってきました！　実際に工場内の製造過程を見学できたり、長年ヤクルトを飲んできているのに知らなかった情報も盛りだくさん！ 今回は『ベトナム・ビンズン省のヤクルト工場見学～申込み方法・工場見学レポ』をまとめてご紹介します。   ベトナムのヤクルト工場で ...

ホーチミンの日系エステサロン・化粧品製造品会社『Rosereve（ロズレイブ）」の有能過ぎて5役もこなしちゃう「BCCファンデーション」をご紹介！   年中暑いホーチミン。そのため室内は基本的に冷房がしっかり効いているので、気づかぬ内に肌は乾燥しています。乾燥によるダメージから更に強い日差しや大気汚染。そろそろ本格的に乾季に入ってきたので、メイクも対策しなきゃいけない時期になりましたね。 そんな乾季のホーチミンにも活躍するロズレイブ化粧品「BCCファンデーション」を読者様・期間限定"30％OFF ...

ベトナムに3店舗展開するベトナム産天然石ジュエリーブランド『duong jewelry』より、なんと最大70％OFFの「ホリデーシーズンプロモーション」を開始！！   イタリア・ミラノを拠点にするベトナム人ジュエリーデザイナーによるGAMコレクションの天然石のみを使用したベトナム産の天然石ジュエリーブランド「duong Jewelry（ドゥーンジェエリー）」。その洗練された美しいデザインのハノイ在住の日本人に人気となり、ホーチミン支店に出店されてからは私もその美しさに虜になっております♡ &nb ...

ベトナム・ホーチミンから車で行ける範囲で旅行に行きたい！けど交通面が不安で興味があるのに行けずじまい...って方、いますよね？ ドンナイやムイネー、ブンタウ、ホーチャム、カントーなどなど。ホーチミン市から車で1～4時間内に行ける都市や観光地はたくさんあります。「せっかくベトナムにいるんだし、色々な場所に行ってみたい！」とは思っても移動手段に不安を感じている方も多いのではないでしょうか。   本記事ではホーチミン在住者におすすめしたい、運転手付きプライベートカーサービス会社『HAI TUAN TR ...

2023年ベトナムの旧正月（テト）情報はもうご存知ですか？テトは旧暦により日付が毎年違うのです！   ベトナムでは旧正月のことを“テト(Tết)”。正式には(テト・グエン・ダン Tet Nguyen Dan 元旦節)と言い、ベトナムにとって年間を通じて最も重要な祝祭日です。祝日が少ないベトナムの貴重な長期休暇。そろそろ2023年のテトに向けて準備をしておきたいところですよね！   本記事では『2023年ベトナムの旧正月（テト）情報』を解説。2023年の旧正月の日程、旧正月の時に毎年行わ ...

ベトナムの芸能人や有名メイクアップアーティストが選ぶ”日系エステサロン1位”にて選ばれ、日本人在住はもちろん、美意識の高いベトナム人にも人気の日系エステサロン・化粧品会社『Rosereve（ロズレイブ）」さんが2022年11月9日で創設14周年となりましたーー！！   それに伴い、14周年を記念したスペシャルプロモーション開始！本記事では『ホーチミン日系エステサロン「ROSEREVE (ロズレイブ)」14周年記念キャンペーン」についてご紹介♡ 期間限定・500名様限定になっておりますよーー！！こ ...

ベトナムで生活・旅行をする中で気をつけてほしいのが”蚊のトラブル”。蚊が媒介する感染症で一番多いのがデング熱、その他日本脳炎、ジカ熱などがあります。 乾季の暑い時期だけではなく、雨の影響によりできる水たまりから蚊の発生源に...。気温や衛生面など日本とは大きく異なるので、ベトナムでは年間通して蚊よけ対策は必須です！   本記事でご紹介するのは『ベトナムで買えるおすすめ蚊の対策グッズ』。特に蚊が原因で発症するデング熱は感染症や健康や体調に大きな被害を与える可能性があります。 ベトナムではどんな蚊よ ...

ホーチミンには幅広いジャンルの本屋さんがいくつもあります。書籍以外にも文房具、雑貨なども多く販売されており、日本とはまた違うベトナムならではの本探しに！   今回は『ベトナム・ホーチミン市のおすすめ本屋５選』をご紹介します。大型店からスタイリッシュでお洒落なお店、ローカル、日本の書籍が販売しているお店など。ベトナムの本屋に興味がある方はぜひチェックしてみくださいね。   スポンサーリンク 目次1 ホーチミンの本屋５選1.0.1 FAHASA1.0.2 紀伊國屋書店ベトナム1.0.3 N ...

ベトナムではコロナによる社会・経済活動が少しずつ回復し、日常が取り戻されつつあります。最近では以前のようにベトナムで生活を始められる方も増えてきていますよね。 ただベトナムで生活を始めた時に「どこで買い物すればいいの？」「トラブルが起こった時にどうすればいい？」など不安に感じる場面を経験されている方も多いでしょうか。そんなベトナム在住の先輩方方にご協力をお願いしたいことがあります！   ベトナム・ホーチミン市にて ”主婦だけじゃない居場所”をコンセプトに 「主婦が社会の一部になる」活動。『mam ...

スマホがあれば手軽にベトナム語が学べる「ベトナム語勉強アプリ」。ベトナム語を学ぶ方法としてオンラインレッスンやベトナム語教室などもありますが、まずは隙間時間を使って気軽に覚えていきたいですよね。 アプリを使えば、お家にいる時や移動時間などの自分の生活スタイルに合わせて、ベトナム語を効率よく学ぶことができます。   今回はベトナム在住者がおすすめする『ベトナム語を勉強するのにおすすめな学習アプリ5選』。「興味はあるけど、外国語を覚えるなんてハードルが高いなぁ」って人もアプリなら気軽に始められますよ ...

配車アプリ「Grab（グラブ）」で車を利用した時に、忘れ物をしてしまった時にすべき対処法について解説します。降車してから時間が経ってしまうと受け取れない可能性が高まるので、なるべく早く対処するようにしましょう。 本記事では財布やスマホなど、Grab車内で忘れ物をしてしまった時に何をするべきか、どの手順で対処すればいいのかをまとめております。 先日わたしもやらかしまして、財布を忘れてしまったのですが、無事に手元に戻ってまいりました！実際に体験した実録も踏まえて解説していきます。   スポンサーリン ...

『TNGO』はベトナムで利用できるシェアサイクル（公共自転車）サービスです。 片道だけ利用したい、久しぶりに運動がてら乗ってみたい、通勤やお出かけに使いたいなど専用の自転車置き場に置いていけますし、英語対応があるので外国人も気軽に利用できるのです。私もやってみたいなと思いながら乗れていなかったけど、実際に乗ってみるとけっこう楽しいー！ 今回はシェアサイクルサービス『TNGO』を初めて利用される方向けに登録方法や使い方、料金などについて分かりやすく解説！   スポンサーリンク 目次1 シェアサイク ...

ベトナムの中秋節(ベトナム語で「Tết Trung thu」)。日本だと十五夜にあたるベトナムの伝統的な風習です。中秋節ではベトナムの伝統お菓子「バインチュン」や獅子舞など、街全体がお祭りのような賑わいを見せる時期ですね。 ベトナムの中秋節は旧暦8月15日。2022年は9月10日が中秋節です！ 今回は中秋節の街を鮮やかに彩る「ランタン(提灯/灯籠)」が溢れる、この時期だけしか見られないホーチミンの「ランタンストリート」をご紹介します！   スポンサーリンク 目次1 ホーチミンのランタンストリート ...

先日ご紹介したホーチミンの日系エステサロン・化粧品製造品会社「ロズレイブ」様より最新技術を駆使して作られた「2段階ホワイトエッセンス」のブログ読者特典をいただきました！ ”結果重視”のコンセプトを基に日本にある自社の化粧品製造会社にて医学博士・医師と開発した自社化粧品を生産・販売している化粧品ブランド『Rosereve（ロズレイブ）』。   2022年8月中旬に販売されたダイレクトに有効成分が届くようアクアポリン再生型を強化し研究開発した最新ブースター兼薬用美容液「Rosereve White ...

この記事で分かること 2022年8月現在のベトナム国内の様子 ロックダウン中に実施された感染対策は今も行われているの？ 生活や学校の状況 ベトナムに日本から旅行・出張できる？ ベトナムの今のコロナの状況は？生活や旅行ってできているの？ 2020年時点ではベトナムは新型コロナウィルスの抑え込みに成功しましたが、2021年4月末あたりからデルタ株が発生したことで大規模な感染状況となりました。 外出禁止措置やワクチン接種、毎日コロナのニュースで振り回されており、わたしはその渦中もずっとベトナムにおりまして。そし ...

海外で旅行・生活する時にチップの習慣がない日本人が戸惑う”海外のチップ事情・相場”。「この場合はいくらチップを渡せばいい？相場は？」チップを払う時の注意点って？」慣れていないとはいえど、できればスマートに渡せるようにしておきたいですよね。   今回は『ベトナムのチップ事情』について解説！結論から言うと「ベトナムでは基本的にチップを払う義務はありません」。一部チップが必要な場面もありますし、サービスをしてくれた側に感謝の気持ちや少しでも喜んでもらえるためにスムーズにチップを渡しましょう。 本記事で ...

ベトナムで生活するなら知っておきたい『ベトナムのスーパーマーケット事情』。ベトナムに住むなら欠かせない食材や生活雑貨などなど。 また、ベトナムならではの商品ももちろん多く販売しているので、お菓子やインスタント麺、ビールなどの旅行者さんのお土産探しにも！   一口にベトナムのスーパーといっても種類も様々。ローカル・日系・高級スーパー&海外輸入品店、韓国系、その他と色々ありまして。 私がベトナム南部都市ホーチミン市に住んでいるので、日系店や個人店などはホーチミン市情報を主にした記事となります ...

話した内容をすぐさま現地の言葉に翻訳！ 通訳なしでも現地の人に現地の言葉で伝えられる無料翻訳アプリ『Voice Tra（ボイストラ）』。 “音声認識・翻訳・音声合成” 技術を活用し、なんと31カ国の言語に変換できる国立研究開発法人が開発した多言語音声翻訳アプリなのです！ もちろんベトナム語も使えますー！！   開発者が国立の～と難しそうな感じがしますが、スマホがあってネットが接続されていれば、誰でも簡単に、そして無料で翻訳してくれちゃうのです。 しかもめっちゃ使いやすいのなんの～。自分が話したい ...

ベトナムの住所の書き方や見方を覚えたい！日本と違うけど簡単に覚えられる？ ベトナムに来る前やベトナムに来たばかりなど、自分が住んでいる場所をしっかりと覚えておきたい時やお店に行きたい時に必ずベトナムの住所の見方を知っておかないといけないですよね。   一見、ベトナム語で住所を見るなんて難しそう～。。と思われるかもしれませんが、 日本とは違うといっても表記の見方や書き方を覚えるのは簡単。 結論としては「番地→通り名→街区→区名→市→国」の順番で覚えるだけでOK！   本記事では『基本のベ ...

ベトナムで生活するにあたり、知っておきたい衣食住、最新情報などが分かる！ 『【2022年版】スマホで読める！ベトナム情報誌（フリーペーパー）＆情報サイト』。 最近ではフリーペーパーも電子版・ウェブサイトから読めるようになって便利に～   2022年版「駐在員が住みやすい・働きやすい海外居住地のランキング（参照：Expat Insider 2022）」でもベトナムは今年度52カ国中 / 9位。 ここ数年は常にTOP10入りしている外国人にも住みやすい国として人気。ベトナムに住むことに興味がある方も ...

親や友達にいえない不安や悩み、困りごとをかわいいイラストと一緒に知恵や工夫をまとめたアプリ『おたすけとこてん/Otasuke Kototen』。 NPO法人「ぷるああるは」とエルワイス株式会社が共同制作したスマホアプリです。 2022年2月にリリース、そして同年7月に英語・中国語・韓国語・ベトナム語と多言語化に！   日本に住む外国籍の方々 海外に住み、当該言語を使っている方々   現在日本には約45万人のベトナム国籍の方が住んでいます。 時々わたしのSNSにも日本在住のベトナム人の方 ...

ベトナムで生活をスタートするなら、まずは用意しておきたいことと言えば”携帯電話を使えるようにすること”ではないでしょうか！ とりあえず携帯電話さえ使えるようになったら何とかなる時代。一刻も早くベトナムでも電話が使えるようになりたいですね！   今回は『ベトナムの携帯事情』についてまとめました。SIMや携帯電話の選び方・購入方法・日本～ベトナム間の電話のかけ方、ベトナムでスマホのチャージを支払う方法など丸っとまとめています。 結構なボリュームの記事になっているので、知りたい情報のカテゴリーにさくっ ...

1987年に誕生、朝も夜も営業していることから「眠らない花市場」と呼ばれているベトナム・ホーチミン市最大の花の卸売り場へ！ 110店舗以上の生花店や造花、その他生花関連の雑貨店が並ぶ、ホーチミン市10区の花市場『Ho Thi Ky Market(ホーティキーマーケット)/Chợ Hoa Hồ Thị Kỷ』。 主にベトナム中部ダラットからの種類豊富な色とりどりの生花を販売している市場です。   ただお花は買ってみたいけど、言葉が通じなさそうだし、買うのは難しそう...どうやって買えばいいのか分か ...

ベトナム最大の南部都市「ホーチミン市」ではタクシーやバイク、バスなど色々な交通手段があります。それぞれ目的や場面に合わせて利用方法を知っていればスムーズに市内を移動できますよね！ 本記事では『ホーチミン市内で利用できる5つの交通手段』を解説します。   私は現在ホーチミン市内に14年住んでおりますが、今では移動手段の選択肢も増えてその時々に交通手段を分けて快適に過ごしております。知っておいて損はなし。 在住者も旅行者も知っておくとより便利にホーチミン観光・生活を過ごせるようになりますよ～！ ※2 ...

ホーチミンの移動をお安く！そして乗ってみると意外と簡単に利用できちゃうのです。 ベトナムで生活しているとよく見かける路線・市営バス。旅行者だけでなく、在住者も乗ったことがない方は抵抗がある方も多いのではないでしょうか。いやー乗ってみるとね、めっちゃ便利よ？   今回はご紹介するのは『ホーチミンの路線バスの乗り方攻略ガイド』。 本記事で分かること ホーチミンの路線バスの乗り方・降り方 アプリを使えば簡単！路線バスルートを調べる方法 バスの料金はいくらかかる？ 「タクシーや配車アプリなら良いけど、外 ...

一度使ってみると”こんなに便利なサービスがあったのか！！”と ついつい何度も使っちゃう海外在住の味方”購入代行・海外発送サービス”。   最初は難しそう、、トラブル起きたら面倒だな、、と 思っていましたが、昨今は関連のサービスも増えていることから より気軽に、そして簡単に利用できるようになりました。   今回は購入代行・海外発送サービス『転送コム(tenso.com)』の使い方を解説！ 転送コムの特徴 荷物の受け取り&国際発送を全て代行！ AmazonやZOZO TOWN、楽天 ...

あの大人気漫画が初の映画に！！ ダークファンタジーバトル漫画『呪術廻戦』の劇場アニメ『劇場版 呪術廻戦 0』 日本では2021年12月末に放映されていましたが 2022年4月15日(金)～ベトナムの映画館でも放映開始です。   ちなみに呪術廻戦はベトナム語で「Chú Thuật Hồi Chiến(JUJUTSU KAISEN)」。 ベトナム人にも人気の漫画ですし そして漫画・アニメ好きの私も待ちにまっておりました～！   今回は乙骨が主役！！これは絶対に観に行かねばと～！ 「いつまで ...

ベトナムSIM「Mobifone(モビフォン)」ユーザー必見！ ホーチミン在住者の利用率が高いベトナムSIMの「Mobifone」のアプリ 『My Mobifone(マイモビフォン)の使い方』を解説！ 「My Mobifone」の特徴はコレ 国内利用率第2位のベトナムSIM「Mobifone」のNEWアプリ 英語対応(まだ所々ベトナム語だけど) SIMのチャージ方法も選べる！(スクラッチカード・国内銀行口座・クレジットカード・電子マネー) データプランも豊富でお得に利用可能！→すぐに変更もできる チャージ ...

海外在住者も多く利用する購入代行・海外発送サービス。 一時帰国のタイミングがあえばいいけれど 間に合わない時やどうしても欲しいー！ってときに知っておくと◎   ただ海外転送サービスって種類が増えていて どれを使えば分からないとお悩みの方も多いはず。 今回は購入代行・海外発送サービス『転送コム(tenso.com)』の使い方を解説！ 転送コムの特徴 荷物の受け取り&国際発送を全て代行！ AmazonやZOZO TOWN、楽天etcなどサイトからまとめて購入可能 国外発送不可のショップからも ...

日本クオリティのメガネをベトナムで手に入れたい方必見！ベトナムでメガネを買いたい時におすすめしたい。 本記事では、ベトナムに展開する日系メガネチェーン『MEGANE PRINCE(メガネプリンス)』をご紹介します。   ハノイ市やホーチミン市、カントー市などベトナムに広く舗展開。ハノイ市・ホーチミン市で日本人スタッフさんも対応してくれます（※要予約）今回は夫＆娘のメガネを作りに『MEGANE PRINCE』さんへと行ってきたので詳細をまとめていきます～！ 最後にはホーチミン支店限定のごっち割があ ...

ホーチミンで日本の法律に基づいた健康診断が受けられる 世界で5拠点展開する大手日系クリニック 『DYMメディカルセンター』にて健康診断を受けてきました！   DYMメディカルセンターのココがすごい 日本人・日本語スタッフ対応→予約からすべて日本語でOK！ ワンストップでスムーズに健康診断を受けられる院内構造 日本製を中心とした設備・診療 2種類の健康診断をご用意(任意・労働許可書用) 少し前まで「まぁ言って若いし大丈夫ー」と言っていたのがいつの頃やら。。 年齢も年齢なのでやっぱり年1くらいは定期 ...

ベトナムの郵便番号をすぐに調べたい時に！ 『ベトナムの郵便番号一覧～早見表・検索方法・書き方』を解説。   国内配送をする時に郵便番号が必要と言われる場合もあるので、念の為調べておくと良いかと！ ※2022年7月27日更新　・一部文章を修正　・「ベトナムの住所について」の記事を追加 スポンサーリンク   目次1 ベトナムの郵便番号の検索方法・調べ方1.0.1 情報通信省(MIC)の郵便番号検索から調べる1.0.2 ※注意　Google Mapだと改正前の番号(6桁)が表示されます2 ベ ...

ベトナム語をかんたんに翻訳してくれるアプリやサービスが知りたい！無料で使いやすく正確性が高いアプリってあるの？ 翻訳・辞書アプリでベトナム語を変換できるものを調べても ベトナム語対応していないアプリやサービスはまだまだ多いですよね。 今回は学習や生活・旅行に役立つ 「ベトナム語翻訳・辞書アプリやサイトのおすすめ5選」を解説！   ベトナム語を勉強する時や生活・旅行をする時に無料なら気軽に調べられて便利ですよね。 私もベトナムで生活する中で「あれ？このベトナム語なんだっけ...？」と頻繁に翻訳機能 ...

新型コロナウィルスのスケーリング検査「抗原検査キット」は ホーチミンの薬局やドラッグストアで購入できます。 今回は『ホーチミンで抗原検査キット(クイックテスト)を購入する方法』をまとめました。   この記事でわかること ホーチミンで抗原検査キットで買えるドラッグストア・薬局について 抗原検査キットの値段や使い方 その他準備しておいたほうがよいもの もしコロナに罹ってしまったかもしれないタイミングから準備するのは大変ですよね。 あらかじめ準備しておきましょう。   目次1 【ホーチミン】 ...

ギャラリーを始め、あの有名なレストランやカフェ、 さらにはイベントスペースまで！その広さなんと18.000 m2。 広すぎて逆に何の場所なのかよく分からず、 イベント時期が終わったら調査しようと思ってた場所にやっとこさ行けました。   ベトナム大手不動産グループ「NOVALAND Investment Group」が運営する ギャラリー＆イベント・レストランなどの複合施設 『Novaland Gallery(ノバランドギャラリー)』   2021年11月にオープン。 クリスマスや旧正月 ...

ベトナム・ホーチミン旅行で本場のベトナム料理を堪能したり、 観光スポット、雑貨屋めぐり。思う存分ホーチミン旅行を楽しむために必要な 『ホーチミン旅行・持ち物チェックリスト』をまとめました！   海外出入国に必要なものはもちろん、トラブルや困りごとを少なくするためにも ホーチミンの気候や状況に合わせた必需品、現地で買えるもの、不必要なもの 逆に持ち込みNGなものは事前に調べておきましょう！   目次1 ホーチミン旅行の持ち物＜必需品・あると便利なもの＞1.0.1 必須・絶対に必要なもの1 ...

パスポートにビザ(VISA)、ワークパミット、レジデンスカードなど ベトナムで生活していると日本にいるより証明写真を使う機会が多いですよね。 今回は『ベトナムで証明写真を撮る・撮れるお店を見つける方法』を解説！   かれこれ10回以上はベトナムで証明写真を撮っています。 それも踏まえて日本と違う点や料金の目安、 証明写真を撮れるお店の探し方などをまとめました。   目次1 ベトナムの証明写真のあれこれ1.0.1 ベトナムの証明写真スタジオのメリット・デメリット1.0.2 証明写真を撮れ ...

「パソコンやスマホが壊れてしまった.」..ホーチミンならどこに修理をお願いすればいいの？　モバイル機器の修理・購入の業者選びにお悩みの方。 安心してお願いできる日本人・日本語対応のショップならココ！   ホーチミン2区タオディエン(現Thu Duc市)にある、スマホやパソコンなどの修理、販売etcショップ『'New it(ニューイット)』 ここがポイント パソコン・スマホなどのモバイル機の修理・販売・取り寄せ 日本人対応なので言語の心配もなし(※日本語対応を希望する場合は要事前連絡) 店舗は日本 ...

心もからだも喜ぶ！ベトナム産ナチュラル＆オーガニックコスメ『taran.(タラン)』 在住者も旅行者にも愛されている人気のコスメブランド。 今回は『taran.(タラン)』の 2022年新作をご紹介！   2022年「taran.」の新商品 taran.のタマヌオイルをたっぷりと使った”100％タマヌ石鹸” アボカドオイルをたっぷりと配合したミネラル100%のマルチカラーパウダーリップ 頭痛や肩こり、喉の痛みなど炎症に効果のある”デトックスバーム” 今まで『taran.』を知らなかった、 興味が ...

世界的ホテルチェーンACCOR(アコー)グループのラグジュアリーホテル 「Hotel des Arts Saigon Mgallery」にある ビュッフェレストラン『Saigon Kitchen(サイゴンキッチン)』   今回ご紹介するのは2022年1月＆2月の毎週水曜日限定！ ランチビュフェがなんと40％OFFにー！ 40％はかなりお得過ぎやしないか。。   なんか頼まれたっぽい書き方ですが 勝手に行って勝手に食べて紹介しているだけです笑 久々に行ったけど安定の美味しさだわ♡ それで ...

東南アジア最大級の通販サイト『Shopee(ショッピー)』 2015年にシンガポールにて登場、東南アジアから世界へと展開。 ベトナム人もあの大手通販サイト「LAZADA」と並ぶ人気の通販ですね！   以前はベトナム語表記しかなかったけど、いつの間にか英語でも注文できるように！ 今回は「Shopeeについて、ベトナムでShopeeの使い方」を解説ー！   目次1 Shopee(ショッピー)とは2 Shopeeの買い物の流れ2.0.1 ウェブ・アプリを開く2.0.2 英語変換・会員登録(あ ...

ベトナムに住む・旅行するにあたり、知っておきたいコンビニ事情。 日本のコンビニと似ているところ、違うところは？ ベトナムではどんなコンビニの種類があるのか気になることも多いですよね！   今回は知っておきたい『ベトナムのコンビニの種類と特徴まとめ』 ※私がベトナム南部ホーチミン市在住なので主にホーチミン市情報ですが... 知っておきたいこと・チェックしておいたほうが良いことも合わせてまとめております。   目次1 ベトナムのコンビニ事情1.0.1 【営業時間】日本と同じく24時間営業1 ...

ホーチミンでもパン作りやお菓子作りを楽しみたい！海外にいる間にパンやお菓子を作るようになりたいな。でも製パンや製菓に必要な材料・道具ってどこで買えばいいの？ 本記事では『ホーチミンで製パン・製菓材料・道具が買えるお店』をご紹介します。ケーキやパンの型、小麦粉などの粉類やトッピングの材料など～。   スポンサーリンク 目次1 ホーチミンの製菓材料店1.0.1 まるで宝探し！製菓材店ビル「Nhat Huong Bakers' Mart」1.0.2 中心地でアクセス良し！「PHUONG HA(1・2) ...

ホーチミン、ハノイに展開する 日系美容クリニック『ROHTO AOHAL CLINIC』より 期間限定「ダイオードレーザー脱毛」ごっち割をいただきましたー！   ダイオードレーザーとは 脱毛専用に開発された最新医療脱毛レーザー 産毛など細い毛にも効果がある 男性、女性どちらにも、全身の脱毛に適用可能 従来の医療脱毛レーザーより肌へのダメージや痛みを低い   最新の医療レーザー脱毛「ダイオードレーザー」がベトナムでも受けられる！ (ダイオードレーザーの詳しい説明はコチラ) そして何と嬉し ...

ホーチミンで生活をする時にどこで何を買うのか どんなサービスを知っておくかで生活の充実度は変わります。 特にこれからホーチミンで生活を始める予定・したばかりの人へ！   『ベトナム・ホーチミン市での生活が便利になるアプリ・サービス一覧』 現在ホーチミン市には生活する上で様々なサービス・アプリがあり 実際に使っている・知っておくと便利なサービスをまとめております。   全部読んで！と言うよりは カテゴリーによって分けているので興味のないものは飛ばして 今知りたいものをピンポイントで知りた ...

ベトナム全土にどんどん展開している 日本のカジュアルファッションブランド「UNIQLO VIETNAM(ユニクロベトナム)」 今回ご紹介するのは『ベトナムのユニクロのオンラインストア・アプリの使い方』を解説！   2021年10月にオンラインストアアプリ、 そして同年11月5日にオンラインストアがオープン！ レジに並びたくない、お店に行く時間がない時にお家まで配達してくれるのは便利ですよね～   ユニクロベトナムのオンラインストア・アプリ情報 注文の流れ・商品・支払い方法 配送方法～受 ...

ベトナムも電子マネー・キャッシュレス決済が普及しており コンビニやスーパー、レストランでも気軽に利用できるので 私も普段の生活でよく利用しております。慣れると便利～。   普通に支払うよりもお得に購入できたり ポイントが溜まるなどお得な点も多い！！...のは分かってるけど ベトナム語だし、種類も多いので どれを使えば良いのか分からない方も多いのではないでしょうか。   今回ご紹介するのは 『ベトナムで使える電子マネーアプリ5選 | メリットや注意点を徹底解説』 この記事でわかること ● ...

クリスマス・年末・テト前に！ ホーチミンのネイル・まつげパーマなどの美容サービスが おうちで受けられる出張サロン『おうちでらくらく出張サロン』より 期間限定のお得なプロモーションのご紹介です。   ジェルネイルとまつげパーマのコンボセットが割引に！ (さらにデザイン費もフリーとな！！)   ホーチミンでは年中暑いので腕を出したり、サンダルを履く機会も多いので 日本にいる頃よりもネイルをされることが増えた方も多いのではないでしょうか。 お店に行くのが難しい場合も出張サロンなら おうちで気 ...

子供の習い事といえば”ピアノ”は人気がありますよね！ 幼稚園から～小学生の間で習い始める子が多く このベトナム・ホーチミンでもピアノを習っているお子様も沢山います。   今回ご紹介するのは日本人ピアノ講師サポート！ 『ホーチミンでピアノレンタルしてみました【SOVACO】』 娘がついに習いはじめましてピアノのレンタルをさせていただきました～   ホーチミンでピアノ教室を運営されている 「STUDIO DEKITA」の端山桃子先生がサポートしてくれる レンタルピアノ・ピアノ購入方法につい ...

ベトナム・ホーチミンの5つ星ホテル『ロッテホテル(Lotte Hotel Saigon)』 ホーチミン市中心地にあるので観光に行く・お土産を買いに行くなど 立地も良いですし、在住者であればステイケーションにも良し。   在住者向けのお得なプランが出ていたのでお友達家族と宿泊してきました！ ホテルの特徴や施設、食事などについてまとめおりますので 宿泊を考えている方はご参考にー！   目次1 ロッテホテルサイゴンの立地・場所2 選ぶポイント2.0.1 (メリット)ホーチミンのお土産通り&a ...

フォーやバインミーなど日本でも人気のベトナム料理、 かごバッグやサンダル、刺繍などの可愛い雑貨と 日本人に人気の旅行地「ホーチミン」   年中暑いイメージがあるベトナムですが、 ホーチミンは大きく2つに分けて乾季・雨季、 さらに旧正月ではお店がほとんどやっていない時期もあるので より楽しい旅行にするために、いつの時期が良いのかを知っておくのは大事なポイント！   結論から解説 ホーチミンのベストシーズンは乾季の11～4月(※1月・2月は注意点あり) 避けるべき時期は雨季の5～10月 乾 ...

ベトナムの旧正月「テト(Tết)」。2022年はいつー！？ 今回は『2022年ベトナムの旧正月(テト)情報』を解説！ 正式には(テト・グエン・ダン Tet Nguyen Dan 元旦節)と言い、 ベトナムにとって年間を通じて最も重要な祝祭日！   長期間の祝日が少ない・長い休みがないベトナムでは 貴重な連休となるのでベトナム人の方は田舎に帰られたり この期間に旅行に行かれる方も多いですよね。 (果たして2022年は行けるの...か？) ※2022年2月4日更新　フラワーストリートの日程が2日間延 ...

ベトナムの移動手段はタクシーやGrabなどの配車アプリを利用するのが便利ですね！ ただ近くにタクシーが見つからない、 偽物タクシー、ぼったくりに合うのは怖い... そんな時はベトナムのタクシーアプリで呼びましょう～   今回ご紹介するのはベトナム大手タクシー会社の配車アプリ 『VINASUN TAXI(ビナサンタクシー)』の使い方や登録方法、乗り方ガイド！   他にも「MAILINH(マイリン)」などの大手タクシー会社も配車アプリがありますが 今回はホーチミン市で最も台数が多いビナサン ...

ここ数ヶ月のベトナム生活ではほとんど部屋で過ごしていたはずなのに シミやしわ、気になるところが増えた方も多いのではないでしょうか！ 私もその1人です。。なぜー！！   規制も緩和されてきたタイミングでなんとお得な情報が！ 日系美容クリニック『ROHTO AOHAL CLINIC(ロートアオハルクリニック)』より ”36％OFF！6周年記念プロモーション”が始まりました～～！！   記事の最後に期間限定の割引・プロモーション詳細や有効期限、申し込み方法をまとめています！   目 ...

ホーチミン旅行者や在住者向け！ ベトナムタクシーの乗り方など乗る前に知っておきたい情報を解説！   基本的には安全だけど乗り方を間違えるとぼったくりや危険なことも？？ 初めてホーチミンに来る方にも 知っておいてほしいベトナムタクシーをまとめました。   目次1 ベトナムのタクシー基本情報1.0.1 ベトナムでタクシーを乗るなら「VINASUN(ビナサン)」か「MAILINH(マイリン)」の2択1.0.2 タクシーは4シート・7シート2 タクシー料金について2.0.1 料金の目安2.0. ...

ベトナムで生活する時に知っておきたい”飲料水事情”。お水を飲むためはもちろん、料理をする時にも使用するので毎回コンビニやスーパーで買ってくるのは大変ですよね。ホーチミン市で利用できる宅配飲料水はどんなものがあるのでしょうか？   本記事では『ホーチミン市内で利用できる宅配飲料水5選』をご紹介します。ベトナムを含む海外の多くが日本のように水道水をそのまま飲むことはできません。 スーパーやコンビニで毎度買うのは大変ですし、浄水器を使っていない方にも。ホーチミン市でウォーターサーバーはどこから注文すれ ...

水漏れ、カビ、汚れなどの【エアコンのトラブル】 定期的にアパートでクリーニングをお願いしていたものの ”時間通りに来ない、床や家具が水浸し、長持ちしない”など 毎度毎度キーー！！っとなってましたが、もうこれで解決です。   今回ご紹介するのはホーチミンの 日系エアコンクリーンサービスサービス『大吉クリーンサービス』 ココがおすすめ 個人宅・店舗・オフィスのエアコン清掃に対応 LINEで日本語予約 日本から持ってきているエアコン専用洗剤を使用 脚立やバケツ、掃除道具など用意しなくてもOK！ コスパ ...

英語対応で設備やサービスも安心！ ベトナム・ホーチミンの荷物保管サービス『MY STORAGE(マイストレージ)』   ココがすごい！ ●荷物量にあった保管タイプを選べる(長期預かり・自由に預け入れなど) ●英語対応、スピーディーな対応に安心 ●徹底した設備システム(24時間対応・24時間エアコン稼働など) ●カメラ、モーションディテクター、暗視、アラーム付き ●手頃な価格設定   長期で一時帰国する際にエアコンなしで 部屋荷物をそのままにしておくのも心配な方もいますよね。 防犯の面で ...

まだまだ油断してはいけないものの 10月に入り、かれこれ2ヶ月くらい？長く続いたハードな移動規制も少しずつ緩和されています！！ (もうホンマにきつかったーー！！！)   とは言え、まだ全て規制が緩和されているわけではなく 感染者がいないわけではありません。 『【2021年10月】ベトナムの新型コロナウィルスの現状生活状況・ワクチン』について 改めてまとめました！   ☆2021年9月のベトナムの新型コロナウィルスの現状・生活状況についてはコチラ   主にホーチミン市が主になる ...

「NCOVI」やら「Buluzone」など新型コロナ対策アプリが増えに増えたことで 情報通信省傘下の国家COVID-19予防技術センターより これらの機能を集約したアプリの登録や機能のあれこれを。   今回ご紹介するのは『PC-Covid Quốc gia』の登録・使い方について。 現在報告されている機能としては ●ワクチン接種証明 ●ワクチン接種情報 ●健康申告 ●感染報告など   まだリリースされて間もないアプリなこともあり 機能は随時追加していくとのこと(こちらも機能追加されまし ...

もう翻訳アプリはいらない！？ 分からないベトナム語の文章や画像をLINEで送るだけで即翻訳！ 今回ご紹介するのは『ベトナム語翻訳くん』の登録・使い方   こんな人におすすめ ベトナム在住者 ベトナム語が分からない時にGoogle翻訳をかけるのが面倒 LINEでベトナム人の友人・同僚、ナニーさんなどに連絡したいけど、言葉が分からないor日本語ですぐに言いたいことを伝えたい ベトナム語の勉強にも！   今まで画像検索はGoogleレンズ、文章・テキストはGoogle翻訳を利用していましたが ...

接種日や接種したワクチンの種類、 ワクチン接種完了の証明に利用できるアプリは 今後ベトナムに住むにあたり必要なもの。   ベトナムのコロナワクチンパスポートにも使える(はず) 電子健康手帳アプリ『Sổ sức khỏe điện tử』の使い方について。 現在ベトナム語表記のみとなっていますが 必要なところは日本語訳を記載しています！   目次1 登録方法・使い方1.0.1 アプリをインストールする　※注意点あり1.0.2 登録手続き1.0.3 さらに詳しく情報を入力する2 ワクチン接 ...

最近ではベトナムでペットを飼われている方も多いですよね！ 店舗で購入できない時にデリバリーを利用できれば更に便利。   今回ご紹介するのは 「ホーチミンで買えるペットフード・ペット用品の宅配サービスまとめ』 ※2021年9月15日現在で利用できるものをまとめています。 それでは早速ご紹介していきましょう！ ※2021年9月23日更新　注文できるサービス欄に「Simba E Shop」を追加   目次1 ホーチミンで買えるペットフード・ペット用品の宅配サービス1.0.1 ①PET CEN ...

日本の欲しい食品・食材がいろいろ！ 業務用サイズも多いのでがっつり買いたい方にもおすすめな 『Simba E Shop(シンバ)』からアプリが登場しました～！   ココがすごい 商品閲覧～注文まで日本語あり！ 当日配送できます(※注文時間や混み具合により翌日になることも) 他のデリバリーサイトにはない商品も豊富 市内配送は500,000ドン以上で無料 業務用・大容量パックも沢山あるのでお友達と分けるのもあり (new)アプリもできて更に便利に！   ※2021年9月6日　規制強化中は当 ...

日にちの感覚がないまま、いつの間にか9月になっていました。。 2021年9月も引き続き、ベトナムの新型コロナウィルスの情報が毎日のように更新されています。   8月23日(金)から新型コロナ対策がさらに強化されたことで 感染情報からロックダウン、食材が買えない、アパート封鎖などなど 色々な情報が飛び交っていている状況。 ☆2021年8月のベトナムの新型コロナウィルスの現状・生活状況についてはコチラ   9月になり、情報が少しずつ集まり エリアによってはデリバリーの規制も少しずつ緩和され ...

2021年8月23日(月)から9月6日(月)予定までの 新型コロナウィルス感染者が減少しないことから 更に規制強化となり、買い物のための外出禁止となりました。 (一部エリア・アパートでは制限付きで買い物に行けるケースもあり)   今回ご紹介するのは、自分用の記録も兼ねて 『買い物代行記録＆利用できるデリバリーサービス』について！   買い物代行部隊とは？ ホーチミン市内全域に軍や警察、女性協会、地域の自治会などにより、週に1度の買い物代行をしてくれます。エリアごとに決められた利用方法を ...

ベトナム在住者向け！ 日本のアカウントのままだとベトナムのアプリが ダウンロードできない場合もあるのでアカウントをベトナム用に作成する必要があります。   今回ご紹介するのは 『AndroidでGoogleアカウントを作成してアプリをダウンロードする方法』 Googleを日本アカウントにしたままだと ベトナムでは利用できないアプリもあるのです。   ☆iPhone版はこちら   例えば今の時期だとワクチン接種を記録できる 電子健康帳アプリ「Sổ sức khỏe điện t ...

在ベトナム日本国大使・在ホーチミン日本国総領事館より 新型コロナワクチン『アストラゼネカ(タイ製)』の案内が来たので 夫が行ってきました！(子供がいるので私はお留守番。次回あれば私は次回に)   1回目のワクチン接種希望の登録期間は8月24日(金)で締め切っていますが 次回もあるかもしれないので、どのような流れで接種したかをまとめております。   目次1 175軍医病院特設会場の場所2 ワクチン接種の流れ2.0.1 特設会場到着→(new)抗原検査2.0.2 問診票を印刷する(事前に印 ...

iPhoneからベトナムでアプリをダウンロードしようとしても なぜか利用できない！？なんてことは無いでしょうか！ 実は日本のApp Storeではダウンロードできないアプリもあるのです！   今回ご紹介するのは 『iPhoneのApp Storeでベトナム用Apple IDを作成する方法』   無印良品ベトナムの「MUJI PASSPORT」や ベトナムの代表的なキャッシュレスアプリ「MOMO」も iPhoneの場合はベトナム用のApple IDがないと利用できません。 それでは早速や ...

日本の書籍・本が読みたいけれど 一度にたくさんは海外配送できないですよね。 ただ本好きとしてはやっぱり日本の本が読みたい！ そしてそれがスマホで手軽に読めるなら尚良し。   今回ご紹介するのVPN無しでもOK！ 『海外から日本AmazonでKindle本をスマホで読む方法』   ココがおすすめ 海外在住者も24時間いつでも本が買える！ タブレットや電子書籍リーダー専用端末 or 無料スマホアプリと選択可能 手軽に持ち運びOK 旅行中・帰国してもそのまま使える 紙の本より安い Amazo ...

ほぼ夏の状態のベトナム南部ホーチミン市で生活するにはエアコンが必須。 もちろんエアコンの他にも電気・電化製品などで 電気代がかかってきますが、ベトナムの電気代事情はどうなっているかご存知でしょうか？   今回ご紹介するのは 『ベトナム・ホーチミンの電気代マニュアル』 ホーチミン市と書いてますが、ほぼベトナム全土に通じる事柄ですね。   この記事で分かる事 ●ベトナムの電気代請求書の読み方・見方(ベトナム解説付き) ●ベトナムの電気代単価・推移について ●電気代はどこで支払うの？ &nb ...

ベトナムのデリバリーアプリ「Shopee Food」は レストランや屋台の料理をデリバリーできるので よく利用していたのですが、いつの間に『Shopee fresh』ができていたとは！ (結構前からあるらしい...全然気づかなかった。。。)   今回ご紹介するのは「Shopee Food」のアプリから注文できる 主に食品・食材のデリバリーサービス『Shopee fresh(ショッピーフレッシュ)』   ココがおすすめ 英語対応で日本人も使いやすい コンビニから比較的ローカルなお店も取り ...

ベトナムで生活・旅行をしている時に 急な発熱や頭痛、関節痛などが起こった場合に。 極力病院で診察して処方された医薬品を服用するのが望ましいですが なかなか病院に行けない時も。。   今回ご紹介するのは『ベトナムの薬局で購入できる解熱鎮痛剤』。 今の時期だとコロナワクチンを接種したことで 副反応により発熱や頭痛などに悩まされている方もいますよね。   極力病院へ処方された薬が良いのですが すぐに病院に行けない時などのご参考に！   目次1 ベトナムの薬局で買える解熱鎮痛剤の種類 ...

ベトナムの新型コロナウィルスの情報が毎日のように更新されています。 感染情報からロックダウン、食材が買えない、アパート封鎖などなど 色々な情報が飛び交っていている状況。   今回は2021年8月時点のベトナムの新型コロナウィルスの現状 生活状況・ワクチンについてまとめています。 主にホーチミン市が主になると思いますが... なかなかリアルタイムでは難しいですが、随時更新していきます。   ※2021年8月23日更新　・2021年9月6日まで市内全体の移動制限引き締め強化　・感染者推移　 ...

一時帰国や居住、旅行などで航空券比較サイトを利用される方も多いですよね。 ただ一口に航空券比較サイトと言っても 格安航空会社LCCの登場により更に選択肢が増えたけど やっぱり”グーグルフライト(Google flight)”が1番便利なのです。   今回ご紹介するのはグーグルが運営する 300 社以上の航空会社やオンライン旅行代理店パートナーから フライトを予約・航空券比較を簡単に調べられる 『グーグルフライトの使い方・航空券比較について』   ココがおすすめ カレンダーと料金グラフを ...

政府からの書類やベトナムニュースなどから 商品の説明、街中のポスターや看板など ベトナム語で何て書いているのか分からん。。そんな時に！ 今回ご紹介するのは「Googleレンズを使ったベトナム語翻訳機能」   この記事で分かること テキストや写真・カメラ表示させたベトナム語の音声読み上げ機能 そのままGoogle翻訳もOK ベトナム語のコピペも可能   この記事を書いている現在だとお買い物券などから ワクチン接種のお知らせなどなど ベトナム語で何て書いているのか分からない。。時にも使えま ...

外出できないこの期間だからこそ、お家で楽しく運動しましょう！   ステイホーム中は特にどうしても運動不足になりがちですよね。 そこで今回はベトナムはもちろん、一部国を除く海外でも 無料で見れる『Youtubeのおすすめエクササイズ動画10選』   今回は人気のYoutuberさんと個人的に好きなYoutuberさんを 合わせてご紹介しております。   目次1 筋トレ・フィットネス1.0.1 【Marina Takewaki】1.0.2 【ザ・きんにくTV /The Muscl ...

ベトナム・ホーチミン市では 2021年7月9日(金)から新型コロナウイルス感染拡大抑制のため 首相指示第16号/CT-TTgに沿った社会的隔離措置が始まり、 感染者が減少しないことから”買い物整理券”が発行されました。   買い物整理券とは 新型コロナウィルス感染症対策の為、首相指示第16号/CT-TTgに沿った社会的隔離措置中に買い物ができるスーパーやコンビニで混雑・蜜を防ぐために曜日に分けて買い物に行ける日を指定。指定日に買い物に行く際に提示するチケット。   皆さんが続々と買い物 ...

画像をデザインする時に使うフォントによってイメージががらっと変わります。 今回は”ベトナム語が使えるフォント”について 色々まとめてみましたよ！   この記事で分かること おすすめのベトナム語フリーフォント10選 Photoshop(adobe)やIllustratorなどでベトナム語を使いたい時に便利！ ベトナム語の無料ダウンロードサイトについて   私はベトナム在住ブロガーなので ベトナム語のフォントを時たま使うのですが、 いざ使おうって時に「あれ？どれがベトナム語使えるんだっけ？ ...

海外に住んでいると日本の雑誌が恋しくなりますよね～ 日本から送ってもらうのも大変ですし スマホでさくさく読める「日本の雑誌読み放題サービス」がやっぱり便利！   今回ご紹介するのはdocomoユーザーじゃなくても そして海外に住んでいても利用できる 日本の雑誌読み放題サービス『dマガジン』   ココがスゴイ 月額440円で日本の雑誌が700誌以上読み放題！ 初回31日間無料 ダウンロードすればオフラインでも読めます スマホは最大5台＋パソコン1台まで利用可能 有名雑誌が豊富(バックナン ...

デリバリーを受け取る時や荷物を配送したい時、 「○月○日に会いましょう」など ベトナム人のお友達と約束する時などなど。   結論から言うと”日本とベトナムでは日付表記が異なります” 自分が思っていた日付と間違えがないためにも！ 『ベトナム語で日付表記・読み方・書き方』を解説。   この記事で分かること ベトナム語の日付表記について (カタカナ付き) 日付に関するベトナム語一覧【日・月・年】 ベトナムの日付に関する様々な表現【今日・今年・明日・毎日etc】   目次1 【ベトナ ...

日本の商品を国際発送したいけど 親や友達にEMSの手続きを頼みにくいし 色々なサイトから別々で国際発送したら送料だけでかなり高額に。。   あまり商品の中身を知り合いに知られたくないし ベトナム(海外)にいながら注文から 受け取りまで出来れば便利ですよねってことで   今回ご紹介するのは海外在住者向け！ 購入代行・海外発送サービス『ZEN MARKET(ゼンマーケット)』   ゼンマーケットのココがすごい 荷物の受け取り&国際発送を全て代行！ 商品数50万点以上！ A ...

※2021年8月23日　更新 2021年8月23日から9月6日までホーチミン市内全体の移動引き締め強化。 トゥードゥック(Thu Duc)市・ホーチミン市区郡（8、12、Go Vap、Binh Tan、Binh Thanh、Binh Chanh、Hoc Mon）における活動を一時停止となります。 多くのお店が営業停止しているので 他区域の方もデリバリーされる時は確認をしてください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 2021年7月9日(金)よりホーチミン市内は 新型コロナウイ ...

ベトナムではどんどんキャッシュレス決済が普及しており、現金でのトラブルもたまにあることからキャッシュレスで全て完結できます！本記事ではベトナム最大の電子決済アプリ『momo(モモ)』の登録・使い方ガイド』をご紹介します。   momoのココがすごい 2,600万人が利用するベトナム最大のキャッシュレス決済アプリ 言語に英語も増えて外国人も使いやすくなりました！ コンビニでもチャージ可能 「momo」支払いにすると割引されるもの多い 水道代や電気代、SIMカードチャージ、インターネット代などオンラ ...

ベトナムで最も人気のあるメッセージアプリ『ZALO(ザロ)』。 日本人が使うメッセージアプリと言えば「LINE」ですが ベトナム人と友達になりたい、ベトナムに住んでいる方に。 使ってみると意外と使い勝手も良くて便利な機能も！   ZALOの特徴 ダウンロード回数1億超え ベトナム人が最も多く利用するベトナムのメッセージアプリ メッセージ機能や電話・ビデオ電話、ライブ配信機能あり 近くにいるユーザーを探す機能も ECサイトやモバイル決済、交通機関やホテルなどのチケット予約！   それでは ...

ベトナムで生活・旅行するのに日本の電化製品がそのまま使えるのか、 ベトナムでは電圧がどれくらいなら使えるの？ コンセントの形状や変圧器が必要なのか気になる事は多いですよね！   日本から持ってきたほうがいいものや ベトナムで使えるもの・買えるものなど 『ベトナムの電圧・コンセント事情』について詳しくまとめていきます！   目次1 ベトナムのコンセントの形・形状1.0.1 コンセントはA型とC型の複合型2 ベトナムの電圧について2.0.1 ベトナムの電圧は220Vが一般的3 変圧器につい ...

かれこれ6年は利用している海外送金サービス『WISE(ワイズ)』 もちろんそれだけ長く利用しているのには理由あり。 銀行の送金サービスは他の送金サービスと 色々利用してきましたが、手数料のお得さ、圧倒的です。   Wiseがおすすめ 送金スピードが早い！(即日もOK) 銀行の海外送金より手数料が圧倒的に安い スマホでもかんたんに海外送金 アカウント開設＆維持費無料 マイナンバーカードが無くても登録可能 (※運転免許証などの本人確認書類は必要)   海外送金の何が不安や怖いって 「手数料 ...

ホーチミンでコンタクトレンズをさくっとデリバリーで購入！ LINEで日本語注文も可能、コンタクトレンズのご相談にも。   今回ご紹介するのは以前ブログでもご紹介しました 北海道に58店舗展開する日系メガネチェーン 『MEGANE PRINCE VIETNAM』からコンタクトレンズをデリバリーでお願いしました。   コンタクトレンズが切れてしまって メガネ生活の日々を送っておりましたが やはりコンタクトレンズのほうが楽だなぁって時もありまして。   それではどんなサービスなのか ...

ホーチミンには在住日本人もそれなりにいますし 商品やサービスも海外生活であることを考えると充実していますよね。   ただ、漠然と今の「自分の居場所」について不安に感じる、 せっかくホーチミンに来たのだから何かやりたい。 けど仕事はできないし、子育てもあるし。。など 前に踏み出したいけどキッカケがない方も多いのではないでしょうか。   今回ご紹介するのは ハンドメイドイベントや日本の食材販売をされている 「mamara」より始まった”主婦が社会の一部になる” 新たな取り組み『mamara ...

ホーチミンでも利用可能！ 韓国系フードデリバリー『Delivery K』の使い方についてまとめました。 日本語もあるので韓国語が分からなくても安心！   ココがすごい！ 商品検索・店舗検索・カテゴリー・商品画像検索と検索方法いろいろ！ レビューも載っているので(翻訳機能あり)注文の参考にしやすい チャット機能あり 言語は日本語選択可、翻訳機能も 現金、オンライン支払い、カード決済、受け取り時にカード決済と支払い方法も充実 注文数・注文商品数も表示されるので人気どころを見つけやすい！   ...

日本やベトナムで買えない商品もたくさん！ オーガニックコスメ、食品好きは必見です。 今回ご紹介するのは『ベトナム在住者がiHerb(アイハーブ)を注文～受け取りまでの手順ガイド』   iHerb(アイハーブ)とは 世界150か国以上で利用できる、自然・オーガニックの視点でセレクトされたサプリメント、化粧品、食品、日用雑貨などを取り扱うECサイト。 世界で約3400万人のユーザーがおり、購入した商品は個人輸入扱いとなるため、お店を介して購入するよりも安く購入しやすいのが特徴。 オーガニックやナチュ ...

日本人も簡単に登録できる健康申告アプリ 『NCOVI』の登録・使い方についてまとめました！ こちらは新型コロナウイルス感染症(COVID-19) 感染拡大防止のため作られたアプリです。   現在は配車アプリの「Grab」や一部の病院を利用する際などにも提示が必要となり、 また必要な場面が増える可能性もあるので 登録が済んでいない方は登録しておくことをおすすめします。   英語で登録できますし、所要時間は3分ほど！ それでは登録手順や健康申告の提示方法について解説！   目次1 ...

ベトナム・ホーチミンで生活していると 日本食を始めとした様々な国の料理を気軽に食べられますし デリバリーもあってどうしても外食が多くなりがち。 1日に必要なタンパク質量を取れていない方も多いのではないでしょうか？   また、筋トレやボディメイク効果を高めたり、 ダイエットや栄養補助のためなど 最近では現代人のタンパク質不足が懸念されていて 髪や肌にも影響することからプロテインを取り入れたいと考えている人も多いはず。   今回は『ホーチミンでプロテインが買えるお店・サービス』まとめ！！ ...

AmazonプライムやTver、Netflixなどなど。 日本では使えていた多くの有料動画サービスは海外では使えません。 もちろんベトナムでも同じく。。   今回ご紹介するのは 『ベトナムでVPNを使ってAmazonプライム・Netflix・Huluなどを観る方法』 ストリーミングサービスを海外でも利用するには 「VPN(仮想専用線)」がまた別に必要なのです。   VPNサービスって何使えばいいの？じゃあどうやって登録すれば良い？ 難しいことは抜きにして解説していきます～！ &nbsp ...

海外在住者だからこそ入るべき！ 通販サイトの「Amazon」から月々500円とは思えないほど 豊富なサービスを利用できる『アマゾンプライム』   Amazonプライムのここがスゴイ 月額500円/年4,900円 30日間たっぷり無料体験！ 動画視聴無料・配送料無料・聴き放題無料など16の特典あり 海外在住でも使えます(帰国してからももちろん利用できる！)   ベトナムに住み始めて10年ちょい。 それからずっと使い続けているサービスですが 改めて調べてみるとAmazonプライム会員の特典 ...

ベトナム在住者はダウンロード必須！ 日系フードデリバリーサービス『Capichi Delivery』から 待望のアプリがリリースされました～   ココがすごい！ 最初から最後まで日本語で注文！ 「店名」「料理名」で簡単検索 カード決済機能付き(現在は国内カードのみ) Capichi公式サポートLINEで気軽に相談も 営業時間外の予約注文も可能 配達者追跡機能があるので安心 配送費込みの合計金額も確認できます   今までウェブサイトのみだったので アプリで最初から最後まで日本語で注文でき ...

トップバリューを始めとする日本の商品も購入できる「AEON CITI MART」。 今回はイオンベトナムのECサイト『AEON E SHOP』の 購入方法～受け取りまで解説していきます！   イオンEショップの特徴 日本の商品などイオンで販売している商品が通販で買える！ 300,000ドン以上の購入で市内配送無料 ベトナム語表記のみ 受け取り方法は難があり...改善求む...   正直まだ使いにくいところはいくつかあるのですが なかなかイオンにまで行けない、 欲しい商品がある方は知って ...